4Л. Комбинированные тексты
Создание комбинированного текста обусловливается той ситуацией, когда информация о событии, ситуации или персоне не может быть доведена до целевой общественности в рамках простого первичного текста или когда ввод информации посредством такого текста, по мнению технологического субъекта РК, не будет эффективным.
К комбинированным РК-текстам мы относим пресс-кит, буклет, брошюру (в частности, годовой отчет как ее разновидность), ньюслеттер, листовку. Особенность комбинированных текстов состоит в том, что они, во-первых, функционируют в различных сферах публичных коммуникаций и, естественно, имеют различные группы целевой общественности; во-вторых, могут содержать в себе тексты других смежных коммуникаций (тексты журналистские и рекламные) и, наконец, могут содержать также и икоыиче-ские материалы.
4.1.1. Пресс-кит В литературе вопроса существует несколько, на первый взгляд, «близких»
терминов: «пресс-кит», «медиа-кит», «информационный пакет», а также «медиа-карта». Разграничим эти понятия.
Под «медиа-китом» понимается «справочный комплекс носителя, подборка рекламных материалов периодического издания или вещательной станции, состоящая из рекламного проспекта, тарифных карточек, статистических данных и др., которые могут заинтересовать потенциального заказчика»1.
Медиа-картой называют набор справочных материалов, необходимых при определении каналов рассылки РИ-инфор-мации в виде определенных, заданных данным новостньтм событием жанровых разновидностей РК-текста. Медиа-карта есть база данных СМИ, она составляется для базисного субъекта РК и активно используется при медиапланировании. Более подробную информацию о медиа-карте (или пресс-карте, что, конечно, сужает понятие) дает в своем исследовании И. Алешина2.
В практике российских РК пресс-кит часто называется информационным пакетом. В работах западных исследователей под информационным пакетом подразумевается набор информационных материалов для клиентов, поставщиков и других групп общественности, не связанных с журналистикой, прессой3.
Пресс-кит, по утверждению Г. Г. Почепцова, должен давать «максимум информации в письменной форме, чтобы облегчить ему (журналисту, — А,К.) процесс написания будущих материалов»4, а также «организовать» интерес органов СМИ к данному новостному событию.
В данном исследовании под термином «пресс-кит» понимается набор представляющих интерес для прессы разножанровых простых первичных текстов^ а также иконических материалов, объединенных одним ново-стным поводом и дающих максимально полную ынформа~-цию о конкретном новостном событии.
В пресс-ките могут быть представлены различные текстовые (РК-тексты, рекламные, журналистские) и иконографические (фотографии, графики, схемы, рисунки) материалы.
Необходимость в пресс-ките возникает в том случае, когда информация о новостном событии не исчерпывается только пресс-релизом. По меткому замечанию Филиппа Бахман-на, хорошо сделанный пресс-кит может стоить одной длинной речи5.
Итак, пресс-кит предоставляет в распоряжение прессы фактическую информацию (в комплексе фактов, деталей, цифровых выкладок, исторических справок), предполагающую «демонстрацию» данного новостного события. «Качество» информации, представляемой в пресс-ките, обращено в перспективу и имеет референтный характер, т, е. предусматривает возможность последующего обращения к материалам пресс-кита в качестве справочных.
Западные практики советуют начинать пресс-кит коротким релизом, представляющим новостное событие6, В американских пресс-рилейшнз рекомендуется «открывать» пресс-кит максимум одностраничным пресс-релизом (его называют в таком случае 1еас1 81огу), содержащим «жесткую» новость7. За пресс-релизом обычно следуют бэкгра-ундер, факт-листы, фотографии; реже — лист вопросов-ответов, биография, рекламные проспекты, пресс-ревю (подборка публикаций в прессе, связанных с новостным событием или базисным субъектом РК, см. 43.3). Все икони-ческие материалы должны содержать указание на источник. Фотографии, вкладываемые в специальные прорези папки пресс-кита, обязательно имеют на обратной стороне соответствующую подпись.
Пресс-кит обычно представляет из себя папку с двумя отделениями. Папка (или конверт, высылаемый по почте не принявшим участие в событии журналистам) должны быть стандартного размера — формата А4. Рекомендуется на титуле, «обложке» кита, изобразить логотип организации. В папку пресс-кита можно вложить также чистые листы для заметок журналистов, если кит распространяется до (или во время) новостного события, например пресс-конференции. Если пресс-кит подготавливается к специальному мероприятию, имеющему свой специальный распорядок (расписание), то такой документ с указанием программы мероприятия также вкладывается в пресс-кит.
Информация в пресс-ките строго иерархизируется. В правом отделении кита рекомендуется помещать всю наиболее важную текстовую информацию (собственно РК-тексты), в левом — приложения, материалы справочного, рекламного характера (рекламные, журналистские тексты). Следует подумать, какие тексты должны быть даны в качестве приложения. Наличие рекламного буклета — довольно частотная компонента пресс-кита, представляющего как новостное событие в жизни фирмы, организации, так и посвященного, соответственно, выпуску нового товара (новой услуги). Но даже собственно «рекламный» пресс-кит, то есть кит, имеющий своей целью распространение максимума информации о новом товаре или услуге, всегда содержит РК-тексты — в виде факт-листов с соответствующей этому жанру тематикой. Рекомендуется делать различный набор материалов пресс-кита для различных органов СМИ, другими словами, давать селективную информацию в соответствии с информационными запросами целевой общественности.
Пресс-кит может состоять из 10-15 страниц различных документов — жанровых разновидностей РК-текста, хотя в практике российских РК-структур пресс-кит обычно содержит значительно меньшее количество компонентов. Желательно, чтобы в многостраничном пресс-ките все составляющие были пронумерованы, отдельные (неодностраничные компоненты) скреплены, что должно помочь журналисту, если он работает не с одним пресс-китом, ориентироваться в информации. Компоненты пресс-кита располагаются в соответствии с их информационной значимостью.
Пресс-кит, особенно если содержит более 3-5 текстовых компонентов, должен начинаться с содержания, где будет указана пагинация компонентов (в практике российских связей с общественностью это требование обычно не соблюдается). Можно также представлять различные компоненты пресс-кита на бумаге с различной тонировкой: все это способствует оперативному извлечению информации. Материалы преес-кита (возможно, в конце, или на листе-оглавлении, или на задней обложке папки) должны иметь указание на контактных лиц и их координаты, что может быть также представлено и на визитной карточке технологического субъекта РК., прикрепленной (вложенной) внутри папки пресс-кита.
Приведем примеры «наполнения» различных пресс-китов. Состав пресс-кита не есть набор устоявшихся компонентов, хотя пресс-релиз как основной информационный документ и бэкграун-дер как текст сопровождающего характера являются в пресс-ките обязательными. Количество материалов, их состав зависят от характера новостного события и сферы публичных коммуникаций, условий распространения пресс-кита (во время пресс-конференции или во время проведения самого новостного события).
Первый пример — пресс-кит, посвященный расширению производства: это открытие «Петербургским нефтяным терминалом» нового перегрузочного комплекса. Данный пресс-кит содержит:
1. Двухстраничный пресс-релиз «Компания „Петербургский нефтяной терминал" объявляет об открытии нового перегрузочного комплекса». Пресс-релиз сопровождается факт-листом («Справка») о профиле фирмы;
2. Факт-листы: Список участников пресс-конференции; Биографии участников пресс-конференции;
3. Рекламный буклет фирмы «Петербургский нефтяной терминал. Вчера. Сегодня. Завтра». Этот буклет состоит из байлайнера, подписанного генеральным директором И. Теле-шевым, и факт-листов («Производственные мощности ЗАО ПНТ», «Развитие ЗАО ПНТ», «Производственные результаты», «Перспективы развития», «Охрана окружающей среды»).
Второй пример — пресс-кит, посвященный годовому собранию членов Санкт-Петербургского отделения Американской Торговой палаты (АТП). Этот пресс-кит содержит:
1. Пресс-релиз на трех страницах о работе АТП в 2000 г. (к сожалению, пресс-релиз не имеет заголовка, по всей видимости, потому, что информация, помещенная в нем, выходит за рамки обозначенного жанра в силу своей многотемности: подробный анализ многоаспектной деятельности Торговой палаты в 2000 п, планы на будущий год); 2. Факт-лист «Список компаний-членов Санкт-Петербургского отделения Американской Торговой палаты»;
3. Семистраничный Годовой отчет «Итоги 2000 года для членов Американской Торговой палаты»;
Все компоненты пресс-кита имеют параллельные тексты на английском языке. Годовой отчет на английском языке имеет традиционную форму буклета.
Третий пример — пресс-кит, посвященный началу работ по строительству нового предприятия — строительству новой фабрики по упаковке растворимого кофе обществом «Крафт Фудс». Пресс-кит содержит:
1. Двухстраничный пресс-релиз «Крафт Фудс подписывает договор аренды земельного участка под строительство новой фабрики в Ленинградской области»;
2. Двухстраничный факт-лист «Общая информация о компании» (который можно было бы представить в виде двух самостоятельных — «Общая информация о компании» и «Самые популярные и известные марки Крафт Фудс»);
3. Имиджевая фотография генерального директора предприятия,
Четвертый пример — пресс-кит к пресс-конференции, посвященной выводу на рынок нового вида топлива «95 ЕВРО» и вводу в действие информационно-справочной службы ПТК 080. В данном пресс-ките мы найдем:
1. Приглашение на пресс-конференцию;
2. Одностраничный пресс-релиз «Новое топливо „95 ЕВРО": чистота и экономичность»;
3. Одностраничный пресс-релиз «Информационно-справочная служба петербургской топливной компании — 080» (Оба релиза оформлены как листы информации, без соблюдения законов оформления текстов данного жанра, однако контактные телефоны и технологический субъект РК указаны в тексте приглашения на пресс-конференцию);
4. Два факт-листа, представляющие собой два документа — «Сертификат соответствия бензина марки 95 „ЕВРО"» и Допуск к производству и применению указанной марки бензина;
5. Проспект «„Петербургская Топливная Компания". Экологические программы».
Пятый пример — пресс-кит, посвященный открытию первого в Петербурге магазина женской одежды ВО88 Возя. Пресс-кит содержит:
1. Двухстраничный пресс-кит «Микродин представляет Ни§о Во88 для женщин» (данный пресс-релиз содержит элементы факт-листа, поскольку в нем есть информация о сети магазинов данной фирмы и их развитии;
2. Шестистраничный бэкграундер Во88 шотап соПесиоп, содержащий ряд материалов о фирме («Представление Воз§ иютап», «Торговая марка Ни§о Возз вступает в область женской одежды», «Во88 шотап», «Цена, распространение и реклама» и др.»);
3. Три имиджевые фотографии.
Набор материалов пресс-кита зависит не только от ново-стного повода, но и от сферы публичных коммуникаций. Абсолютное большинство пресс-китов готовится к событиям в сфере экономических коммуникаций. Данные комбинированные тексты могут быть посвящены различным событиям, например возвращению исторического имени модному салону на Невском («Дом Мартене») (28 ноября 2000 г.); открытию совместного предприятия фирмами 1лсеп1 ТесЬпо1о§1ез и АФК «Система» (29 июня 2000 г.); открытию нового офиса компании ВШЗТОЬ ТКАВШО НОШЕ (29 ноября 2000 г.) и т. д. Именно в данной сфере наиболее ярко проявляется все жанровое многообразие РК-текстов, и это видно из приведенных нами выше примеров наполнения пресс-китов.
В западной пиарологии существуют свои рекомендации по составлению пресс-кита. Так, Н. Делькур предлагает следующий набор компонентов пресс-кита, представляющего деятельность промышленного предприятия: факт-листы (специализация предприятия, месторасположение, Удельный вес в национальной экономике), органиграмма — схема руководства предприятием, история предприятия (отрасли), фотографии, диапозитивы8. Необходимо, повторим, точное указание на источники всех дополнительных материалов, прежде всего иконических. Подробная характеристика состава пресс-кита, но используемого уже в электоральном РК, приводится В. Г. Королько: это пресс-РЗДиз, заявление, биография (краткая — профиль и подроб-Ная)5 сведения о штабе избирательной кампании, материалы избирательной кампании, характеристика избирательного округа, фотографии9.
Пресс-кит распространяется до начала пресс-конференции (пресс-поездки) или рассылается лично журналистам, не присутствовавшим, но приглашенным на мероприятие. Пресс-кит может, естественно, распространяться и до начала (или во время) проведения других новостных событий (открытие выставки, собраний общественности и т. д.). В практике зарубежных пресс-рилейшнз (США, Франции, Великобритании) получает все более широкое распространение электронная рассылка пресс-кита10, а также пресс-кита на компакт-диске11.
4.1.2. Буклет, Данные типы комбинированных тек-
'"•' проспект, стов могут рассматриваться как соб-
брошюра ственно РК-тексты, так и рекламные
или сочетающие в себе и те, и другие.
Дадим их краткую характеристику.
Буклет — печатное издание обычно на листе формата А4 с последующей двойной фальцовкой (6 полос). В рекламо-ведении буклет определяется как «небольшой рекламный материал, чаще многоцветный. <...> Является недорогим, экономичным изданием, выпускаемым большим тиражом»12. Буклет традиционно содержит информацию, представленную следующим образом: каждая страница оформлена и читается отдельно от других (другими словами, каждая страница имеет свою рубрику), или содержание буклета составляет один целостный текст, располагающийся постранично.
Как считает С. Пономарев, основная задача буклета — «давать представление о компании. Ее специализации, позициях на рынке, перечне производимых услуг, руководстве и коллективе компании. Форма и содержание буклетов варьируются, однако все они отвечают неким общим требованиям: текст и оформление должны сформировать у читателя благоприятное мнение о компании, ее достижениях, коллективе и планах на будущее»13. Исследователь приводит «градацию» буклетов, предлагаемую западными РК-специалистами, отмечая одновременно однотипность российских буклетов и их структурную и содержательную размытость14.
Рассмотрим структуру буклета на примере буклета «Объединенной консалтинговой группы». Он состоит из сфальцованных четырех листов формата А4. На обложке — название организации, ее логотип, на последней странице обложки — реквизиты фирмы, слогам («Полюбить можно лишь то, что знаешь»). Все тексты данного буклета имеют параллельный английский текст. Данный буклет содержит по преимуществу РК-тексты. Он открывается байлайнером, подписанным Президентом «Объединенной консалтинговой группы». Далее следует набор факт-листов: структура Консалтинговой группы (схема), характеристика деятельности ее основных отделов — Отдела аудита и финансов, Юридического отдела, Отдела регистрации и Отдела управления. Отдельно указываются клиенты фирмы («Наши клиенты»).
Буклеты из области культурно-духовной сферы имеют свою специфику. Так, молодая петербургская галерея современного искусства «Д-137» предлагает посетителям своих выставок буклеты, имеющие однотипную структуру и дизайн. Буклеты обязательно содержат биографию, факт-лист «Персональные выставки и музеи», цитату специалиста о творчестве экспонируемого деятеля искусства, иконический материал в виде репродукции экспоната конкретной выставки.
Используются буклеты и в политических коммуникациях. В таком случае может быть сфальцован и лист формата АЗ, как в следующем примере, озаглавленном как программа-проспект, с которой выступил губернатор Санкт-Петербурга В. А. Яковлев на выборах 2000 г. Буклет имеет заголовок: ГОРОД РАБОТАЕТ, ГОРОД ЖИВЕТ,
В преамбуле (левая колонка, под фотографией кандидата) расположен текст «от первого лица»: «Официальный отчет правительств Санкт-Петербурга занимает сотни страниц. Итоговые Цифры опубликованы в газетах, и каждый, кто имеет желание и время, может с ними ознакомиться.
Поэтому сегодня я хочу рассказать о том, что считаю главным 8 своей работе. О тех принципах, которые были положены е основу и тех основных результатах, которых нам с вами удалось добиться 39 прошедшие четыре года»,
Далее идет обзор результатов деятельности губернатора разделам (экономика, социальная политика, здравоохране-
, образование, трудоустройство, улучшение жилищных ус-Лс>Вйй, льготы и компенсации, поддержка молодых, городское хозяйство, наука и культура). На вкладке (например, «ВЫ-БОРГСКИЙ РАЙОН. ВЧЕРА. СЕГОДНЯ, ЗАВТРА») также помещается информация по разделам — промышленность, городское хозяйство, социальная защита населения, здравоохранение, образование, культура.
РК-информация может распространяться среди различных сегментов общественности также посредством проспекта или брошюры.
Проспект — это сброшюрованное многостраничное печатное издание, отличающееся обилием цветных фотографий, схем, таблиц, носящее престижный характер и часто выпускаемое к юбилейным событиям в жизни базисного субъекта РК15, Проспект отличается от буклета возможным объемом передаваемой информации и размером. Е. Блажнов выделяет 10 видов проспекта (например, проспект-путеводитель, проспект-визитка, проспект-справочник), правда, в его классификации не отделяются комбинированный РК-текст от комбинированного рекламного. Особого внимания, на наш взгляд, заслуживает проспект-визитка, который представляет «постоянно действующую структуру — фирму, спонсорскую организацию, торговый дом, государственное учреждение и т. п, В нем должна обязательно содержаться уникальная информация (особенность данной структуры, отличие от подобных, достижения в прошлом, перспективы и т, п.)»16-
Под брошюрой понимается печатное издание, отличающееся от буклета и проспекта объемом и качеством содержащейся в ней информации, а также способом крепления листов. Словарь-справочник по рекламе, связям с общественностью и средствам массовой информации определяет брошюру как «печатное издание в виде нескольких листов объемом свыше четырех (но не более 48 страниц), как правило, в мягкой обложке»17.
Один из наиболее репрезентативных примеров брошюры, «самый подходящей сюжет для брошюры»18, по меткому выражению Е. Блажыова, — годовой отчет. Годовой отчет (апгша! герог!) — это комбинированный РК-текст, предназначенный как для внешней, так и для внутренней общественности, содержащий основную информацию, касающуюся деятельности субъекта экономических коммуникаций за календарный год.
В мировой практике РК годовой отчет — это один из важнейших РК-текстов, активно применяемых в практике внешних и внутренних коммуникаций организации, являющийся своеобразной визитной карточкой данной организации. «Ежегодный отчет имеет целью предоставить финансовую информацию заинтересованным лицам и должен соответствовать основным требованиям закона, которые различны в различных странах»19. Во Франции, например, опубликование годового отчета для «зосШев апопутз» («анонимных обществ», или ЗАО) по закону является обязательным. Такие ЗАО представляют отчет, финансовые отчетные документы для акционеров, журналистов, специализирующихся в области финансов, финансовых аналитиков, банкиров и биржевых сотрудников20. Годовой отчет может быть представлен как 50-100 страничная брошюра (обычно формата А4).
Годовые отчеты составляются как отчеты для акционеров, так и отчеты для занятых (сотрудников организации). В качестве текста, предназначенного для внешней, а также и внутренней общественности, годовой отчет несет двоякую функцию: он представляет результаты деятельности организации за определенный период, и одновременно является корпоративным посланием общественности — это своеобразное «средство приздания достижения занятых, которого они ждут»21. «Однако собственно финансовыми показателями, которые, несомненно, интересны акционерам, журналистам и экспертам, дело не ограничивается. Для того чтобы действительно быть эффективным РК-инструментом и решать корпоративные задачи, этот документ обязан привлекать читателя и отражать корпоративный дух организации»22.
Обычно финансовые отчеты для персонала встречаются с интересом. По данным Р. Хейвуда, «опрос, проведенный в Великобритании компанией ТаисЬе Козе, показал, что три четверти опрошенных рабочих знакомятся с ним. Только 2% заявили, что вообще не интересуются этим. Около двух третей находят отчеты очень интересными, а около половины из них Делали бы получить больше информации»23.
Отчет для внешней общественности традиционно состо-Ит из двух основных частей: первая часть является презента-Ционной: она обычно содержит байлайнер, факт-листы о профиле организации, перспективах деятельности; вторая же часть является более документальной, «техничной» (она дает цифровую информацию). Годовой отчет может также содержать информацию об участии компании в социальных программах, о вопросах управления, о контингенте сотрудников24. Отчет финансовых структур должен содержать не только собственно финансовую, но также и стратегическую информацию об организации, представлять все необходимые для анализа данные. «Помимо основной информации сюда часто включаются „история успеха", планы компании на будущее и ответы на наиболее актуальные вопросы аудитории»25.
Существует мнение, что годовой отчет для внутренней общественности может быть столь же сложен, как и отчет для акционеров, или столь же простым, как краткое освещение событий года для компании. Такой годовой отчет обычно включает байлайнер, в котором первое лицо обращается к штату компании, рассказывает о результатах работы фирмы за год, где обязательно содержатся слова благодарности занятым за их помощь в достижении результатов. Здесь будут присутствовать описание компании, а также разделы «Организационная политика», «Отчет об использовании фондов», «Финансовое положение компании», «Освещение социальной ответственности», «Освещение финансовых аспектов оплаты штата», «Материалы, акцентирующие человеческий аспект, показывающие значимость людей для организации»26. (См. описание структуры годового отчета компании «Проктор энд Гэмбл» в учебном пособии А.Н.Чумикова27.)
Общие требования к тексту годового отчета таковы: в нем следует строго иерархизировать информацию, четко соблюдая жанровые границы текстов, давать необходимые комментарии к технологическим материалам (схемам, выкладкам и т. п.). По мнению западных специалистов, в ближайшем будущем годовой отчет будет представляться в основном на СВ-Кот28.
В отечественной практике мы встретим открытую полную информацию об организации в основном только в банковской сфере, поскольку в «публикациях» подобного рода важнейшей проблемой, «как правило, является несоответствие представляемых в них данных реальной ситуации, особенно в части, описывающей финансовые активы и результаты организации»29.
Годовой отчет практики называют «имиджем фирмы в печатном варианте». Для паблик рилейшнз в сфере финансов — это едва ли не основной текстовый документ. Т. Майорова описывает структуру отчета финансовой инофирмы следующим образом: «Прежде всего, это обращение Генерального директора (байлайнер — А.К.) (или Председателя Совета директоров). Затем дается краткая история материнской компании и история российского дочернего предприятия. Далее, в произвольном порядке, идет перечень предлагаемых товаров/услуг, показывается дистрибьютерская сеть, территория охвата услугами фирмы в рамках данного региона/страны, доля продукции/услуг фирмы в общем объеме аналогичной продукции/услуг в регионе/стране (как правило, в красочных диаграммах), приводятся некоторые „выигрышные" показатели из годового финансового отчета с цитатой из заключения авторитетной аудиторской фирмы»30.
В качестве примера опишем структуру этого комбинированного РК-текста на примере Годового отчета Банка «Санкт-Петербург» за 1997 г.
Годовой отчет открывается байлайнером, подписанным президентом банка Ю. Львовым и обращенным акционерам и клиентам.
Отчет содержит четыре части. В первой «Общая информация» представлены основные сведения об ОАО «Банк „Санкт-Петербург"», данные о банковской системе России в 1997 г. и об основных показателях деятельности банка в 1997 г. Второй раздел отчета содержит сведения об основных направлениях деятельности банка (активно-пассивных операциях, кредитной политике, дилинговых операциях, развитии корреспондентских отношений и др.)- Третья часть посвящена проблемам развития банка и спонсорства. Приложения даются в четвертой части (баланс-отчет о прибылях и убытках, департаменты, филиалы, отделения и др.).
Брошюра используется и в политических коммуникациях. Очень часто в виде брошюры издается программа кандида-Та в депутаты. Рассмотрим такой комбинированный текст на примере программы Вячеслава Шевченко.
На обложке представлено краткое содержание программы. Брошюра открывается цветной фотографией. Далее следует Гарантийное письмо кандидата своим избирателям (с. 3); содержание брошюры (с. 4); программа (Как решить проблемы округа? Как решить проблемы города? Как решить проблемы страны? Схема: Проблема — Решение — План действий депутата Госдумы В. Шевченко) (с. 5-13); «Вместо заключения» (с. 14) и краткая биография Вячеслава Шевченко (с. 15).
На обложке размещаются «Обращение к избирателям» и контактные телефоны.
4.1.3. Ньюслеттер Ньюслеттер определяют как «периодическое малотиражное издание, которое рассказывает о текущих новостях и событиях компании или предприятия, крупных контрактах и выгодных сделках, объясняет философию и политику фирмы для сотрудников и потенциальных клиентов»31. В РК-практике под ньюслетте-ром обычно понимают прежде всего внутреннее корпоративное издание. С. Блэк называет внутренние издания «одним из наиболее распространенных средств связи с широкой общественностью»32.
Ньюслеттер (от англ. пею$1еШг$) в широком смысле понимается нами как корпоративное (прежде всего внут- | реннее) периодическое издание, содержащее РК~тексты, собственно журналистские материалы, и являющееся одним из инструментов позиционирования или поддрежа-ним паблицитного капитала базисного субъекта РК.
В одном из последних авторитетных учебных пособий,: описывающих систему СМИ в России, корпоративные издания рассматриваются среди деловой прессы и называются «точечными», другими словами нацеленными на очень узкую аудиторию, когда «пресса достигает крайней степени сегментации»33, т, е. ньюслеттер характеризуется здесь как подвид специализированной деловой прессы.
В практике зарубежных публичных коммуникаций существует несколько терминов, обозначающих корпоративные
издания.
Во Франции это «1а ргев§е ее Геп!герпзе» (пресса предприятия, организации), под которой понимается прежде всего внутрикорпоративное издание. В американских коммуникациях выделяют термины «сотраву пе\У5рарег»? «етр!оуее та^агте», «Ьоизе та^агте», «\уог!с ]оигпа1», «тёизйпа! риЫ1са{юп» — названия текстов, которые употребляются без каких-либо семантических нюансов.
Р. Хейвуд, опираясь на опыт американских структур паб-лик рилейшнз, пишет о так называемых локальных изданиях, являющихся собственностью компании, «которые могут быть журналом, газетой либо информационным бюллетенем»34.
В английской традиции за определенными терминами четко закрепляются определенного типа издания: «Ьоизе]оигпа!» (наиболее общее и распространенное название, обозначающее издание как печатный орган организации, фирмы), «\УогЬ: та§а21пе» (собственно внутрифирменное издание) и «Ьоизе ог§ап» (издание для внешней общественности).
Примерно подобная классификация сложилась и в практике германских коммуникаций: «^УейсгеНзсЬгШеп» (печать для внутреннего использования), «НаизгейзсЬгШеп» (печать, предназначенная для внешней среды, главным образом, для посредников) и «Кипёепге^зсЬпйеп» (печать для внешней среды, предназначенная для клиентов)35.
В 1958 г. Конференция президентов национальных ассоциаций редакторов корпоративных изданий, членов РЕ1ЕА (Реёега1юп оГЕигореап Тпёизйча! ЕсШогз Аззсклайопв) официально признала за термином «Ьоизе ог§ап» значение органа прессы, распространяемого для внешней среды организации.
Московские исследователи приводят следующую типологию корпоративных изданий, в основу которой кладется признак распространения среди целевой аудитории:
— дотируемые издания, распространяемые бесплатно среди персонала и предназначенные исключительно для его информирования о событиях внутри корпорации;
— корпоративные издания, распространяемые как по подписке, так и бесплатно, но стремящиеся информировать читателя по более широкому кругу проблем, выходящих за рамки корпорации и нацеленные более на клиентов, чем на сотрудников корпорации;
— смешанные корпоративные издания, содержащие признаки первых двух: оставаясь корпоративным органом, они выходят за рамки корпоративного распространения. В таких изданиях «внутрикорпоративные проблемы обязательно выносятся в специальный раздел, тогда как в целом издание скорее соответствует отраслевому подвиду»36.
Другими словами, классификацию корпоративных изданий но характеру целевой аудитории можно представить следующим образом:
— внутрикорпоративные (для внутренней общественности, т. е. для сотрудников);
— внешние (для внешней общественности, в том числе клиентов, акционеров);
— смешанного типа (для внутренней и внешней общественности фирмы).
Мы будем употреблять термин «ньюслеттер» для любого типа корпоративного издания, и прежде всего, предназначенного для внутренней общественности.
Поскольку история корпоративного издания имеет свои глубокие корни, представляется необходимым кратко остановиться на истории этого жанра. И если российский иьюслет-тер является, с одной стороны, наследником фабрично-заводских многотиражек, а с другой — это качественно новое издание, важнейший компонент и инструмент внутренних коммуникаций организации, то история европейских внутрифирменных изданий восходит к 1830-м гг. и достаточно хорошо изучена.
Можно выделить четыре основных периода развития корпоративных изданий37:
— 1830-1899 гг. — период спорадических корпоративных изданий. Одним из первых ньюслеттеров называют бюллетень для рабочих, выпускавшийся в 1830-е гг. «с целью обучения рабочих в их же интересах» Фридрихом Листом, основателем Германского центра продаж. Среди первых корпоративных изданий обычно указывают также I «РпедепзЫай Гиег ипзег Наш», изданный в 1859 г. текстильным фабрикантом Карлом Мецем в Фрибурге-на-Бризгау, и «ЫагеП'з Ма§ахте» (1860 г.) — журнал для сотрудников английской фирмы НагеП, \^а1зе11 апй Утеу.
— 1900-1918 гг. — период «скромного развития корпора-1хивной прессы», затронувший переживающий экономический подъем индустриальный «мир всего мира». К этому периоду относятся такие ньюслеттеры, как издание для сотрудников берлинских трамваев «В1е РаЬг*» (1903 г.), «ТЬе 1трепа1 ЬгГе А§еп18 Ке\у§» (1900 г. — издание для работников одноименной фирмы в Торонто), «8пакуо Се*8иро» (1903 г., страховая компания ТеКоклд в Токио), «ТЬи1ез1<:о1(1еп» (1903 г., издание страховой компании ТЪи1е, Стокгольм) и два финских корпоративных издания, появившихся в 1908 г. — «КезЬшгшзууз» и «Ка1еуап У1ези» и др.
_ 1919-1940 гг. — период активного появления корпоративных изданий, когда многие крупные европейские фирмы выпускают свою прессу: 8}егпеш, ВозсЬ (Германия, 1919 г.), «АгЪе1д еп Уегтаак» (1920 г., телефонная компания Амстердама), «Те1е{ош сГИаНа» (1925 г., Италия), «СИтоеп 1п&гта1юп» (1924 г., Франция; просуществовал до 1985 г.), «ВиПейп оез СРР» (1924 г., журнал Железнодорожной компании Швейцарской конфедерации) и др.
— со второй половины 1940-х гг. начинается период современных корпоративных изданий, характеризующийся повсеместным появлением внутренних изданий, различающихся разнообразием содержательных и оформительских форм. Так, в 1990-е гг. в США насчитывалось порядка 20 000 изданий,. В Японии более 6000 фирм имеют свои издания, а около 95% больших предприятий издают от одного (начиная с ежемесячного) органа до ежедневных газет (около 20% фирм). В Нидерландах таких изданий насчитывается до 550, в Великобритании — до 2000.
Во Франции к концу 1990-х гг., по исследованиям французских специалистов, 80% предприятий имеют свое внутреннее издание38; корпоративное издание читается постоянно 72% сотрудников организации, и 70% лектората находят такие издания интересными и полезными39. Однако сегодня нельзя не отметить факт относительного уменьшения «влияния» корпоративного издания в европейских внутрифирменных коммуникациях, что объясняется активным внедрением новых информационных технологий, во многом заменяющих традиционное печатное издание электронными версиями внутренних изданий.
В России интерес к корпоративному изданию стал появляться в конце 1990-х гг. прежде всего со стороны финансовых компаний. Сейчас культура ньюслеттера в России находится в завершающей стадии своей институализации, и свидетельство тому — широкое участие внутренних изданий в номинации «корпоративное издание года» первого конкурса Северо-Западного региона в области связей с общественностью «РКоба-2000», победителем которого стала газета Сбербанка «Копилка».
Итак, ньюслеттер как один из инструментов внутрифирменных коммуникаций — это периодический листок-газета или самостоятельная внутрикорпоративная газета (обычно формата А4). Корпоративное издание должно содействовать созданию корпоративного мышления, передаче философии предприятия сотрудникам фирмы. Считается, что внутрифирменное издание является ведущим элементом внутренних публикаций. «Листок должен служить важным средством для объяснения менеджментом философии и политики компании. Важно, чтобы он также обеспечивал двустороннюю коммуникацию, выражая не только позиции менеджмента, но и мнения других сотрудников»40. Ньюслеттер как «эффективный инструмент для структурирования внутикорпоративной культуры»41 должен выполнять функции создания оптимальной коммуникационной среды среди внутренней общественности фирмы; как пишет в этой связи С. Блэк, «главной задачей многотиражки для внутреннего пользования является создание в коллективе чувства единой семьи, укрепления доверия к р ководству, разъяснение политики организации, привлечение работников к сотрудничеству с администрацией, пробужде-! ние у них интереса к делам организации»42. Основная отличительная черта ньюслеттера — выражение прежде всего кор-; поративной точки зрения и, отсюда, отсутствие конкурентных I печатных органов.
Внутрифирменные издания отличаются по многочислен- ] ным параметрам: по периодичности издания, по оформлению | и стилю, по характеру передаваемой информации, которая? может включать в себя также и информацию культурную, спортивную.
М.-Э, Вестфален, анализируя внутрифирменные издания ; в секторе экономику указывает пять основных функций таких корпоративных изданий:
1) информирования (издание показывает общую экономическую панораму отрасли, отражает стратегию фирмы, ситуацию на рынке, важность подписанных контрактов, перспективы развития организации);
2) открытости (издание служит целям развлечения, публикуя кроссворды, спортивные и кулинарные материалы);
3) представительства (издание представляет различные службы и отделы предприятия, дает биографические или персональные справки, отражает так называемую вторичную деятельность организации — меценатство);
4) диалогичности (издание является свободной трибуной для выражения мнений сотрудников, например, в рубрике «почта»);
5) профессионализации (издание отражает повседневную жизнь организации и специфику профессий и специальностей, а также их развитие)43.
По мнению С. Ефременко, у ньюслеттера три основные функции: «во-первых, он формулирует и стимулирует корпоративный дух сотрудников компании, позволяет почувствовать причастность к стратегическим решениям, формирует положительный имидж руководства. Во-вторых, позволяет наиболее полно информировать о своей деятельности клиентов, партнеров и средства массовой информации. В-третьих, служит визитной карточкой компании для новых заказчиков»44.
Ж.-М. Декоден считает, что внутрифирменное издание служит прежде всего для информирования сотрудников организации. Это информация, касающаяся предприятия и распространяемая от лица руководства; это информация об организациях, комитетах, клубах свободного времени и спортивных, действующих в рамках данной фирмы, организации; это информация о личном составе фирмы (рождение, свадьбы и т. д.)45.
Но ньюслеттер — это средство информации внутренней общественности, имеющее ряд обязательных структурных признаков, характерных именно для газеты. Как комбинированный РК-текст, ньюслеттер может содержать байлайнер —послание первого (ответственного должностного) лица организации. Однако на одной газетной полосе могут стоять рядом байланер и колонка редактора.
Отличается ли ньюслеттер по тематике публикаций от других печатных органов СМИ? Ньюслеттер может быть тематическим. Как указывает в этой связи И. Алешина46, это могут быть новости рынка, новые проекты, персонал,
И. П. Яковлев предлагает свою «примерную структуру печатного материала»47 корпоративного издания, отмечая, что «газета организации не должна копировать массовые газеты»: 50% — это информация об организации, 20% — информация по социальным вопросам, касающимся служащих, 20% — информация для конкурентов, местного управления, 10% — так называемое разное.
Ж. Ламбер приводит, согласно данным РЕ1ЕА — Федерации европейских промышленных издательских ассоциаций, список следующих наиболее «популярных» (по мере убывания) тем, поднимаемых в корпоративных изданиях. Это организация и реорганизация предприятия, продукция и новая продукция, технологии и новые технологии, кадры и кадровые изменения, общественная деятельность, новые проекты, портреты сотрудников, образование, коммерция и маркетинг, спорт, научные исследования, клиенты организации. При этом корпоративное издание никогда не отражает следующие темы: профсоюзная деятельность, забастовки и конфликты, несчастные случаи, увольнения и безработица, конкуренция в отрасли48.
В качестве примера корпоративного издания представим газету Санкт-Петербургской медицинской академии после-дипломного образования «Вестник МАПО», которая, по замыслу своих издателей, должна «будет освещать аспекты последипломного медицинского образования и педагогического мастерства в высшей медицинской школе, а также вопросы юридического и экономического образования врачей, клинического менеджмента и общественного здравоохранения. Она будет доносить до читателей последние приказы Минздрава, новые законодательные документы в области здравоохранения. Планируется публикация материалов патентно-правовых консультаций и рассмотрение вопросов коммерческой реализации интеллектуальной собственности. Часть материалов предполагается посвятить истории медицины, у практических врачей вызовет интерес, несомненно, информация по диагностике и лечению различных заболеваний»49.
В первом номере мы увидим: байлайнер (от лица ректора академии), колонку редактора, статью, посвященную 115-летнему юбилею СПбМАПО, обзор деятельности Академии в 2000 г., выдержки из доклада ректора, посвященного основным направлениям развития академии в 2000-2005 гг., материалы, рассказывающие о деятельности структурных единиц учреждения («Лаборатории после реконструкции»), имидже-вую статью, посвященную юбилею одного из ведущих врачей-патологов России О. К. Хмельницкого («Он владеет искусством прибавлять жизнь к годам»), а также исторический очерк «Учредительница Клинического института Великая княгиня Елена Павловна».
По мнению С. Пономарева, «бурное развитие корпоративных изданий в последние годы объясняется <..,> тем, что они позволяют распространять информацию, о самом существовании которой знают немногие, а также тем, что они предоставляют читателю гораздо более полную и развернутую картину событий по определенной тематике»50.
4.1.4. Листовка Листовка как жанр, имеющий широкое распространение в политических коммуникациях, имеет свою давнюю историю. Прототипом современной листовки, активно употреблявшейся в своем современном виде уже в Америке во время войны за независимость, можно рассматривать послания к врагам, которые в древнем Риме и Греции писали на камнях. Краткий исторический обзор листовки как «формы политической рекламы» дается в исследовании Е. Егоровой-Гантман и К. Пле-
шакова51.
В сегодняшней России уже ни одна избирательная кампания не обходится без листовок. О. П, Кудинов, один из наиболее серьезных исследователей текстовых форм политических коммуникаций, указывает: «Листовка — это наиболее надежное, недорогое, оперативное и достаточно эффективное средство ведения избирательной борьбы, обладающее большим потенциалом творческого самовыражения для авторов листовки. <...> Грамотно организованная и профессионально подготовленная листовочная кампания является одним из самых эффективных средств предвыборной агитации и по эффективности воздействия на избирателя сопоставима, а в ряде случаев превосходит как электронные, так и печатные СМИ. <...> Задача листовки — донести до избирателя понятно и кратко доводы в поддержку кандидата»52.
Итак, листовка — это комбинированный РК~текст, который содержит информацию о базисном субъекте по-литиче-ских коммуникаций (партии, движении или пер-соне), служит целям позиционирования, приращения или отстройки паблицишного капитала данного субъекта РК.
Листовка обычно печатается на одной из обеих сторон листа (чаще формата А4; двусторонняя листовка называется прокламацией) и предназначена только для прямого рас-пространения среди целевой общественности путем расклейки, раздачи «из рук в руки» или адресного почтового распространения.
В отечественной литературе сегодня наиболее полное описание текстовых параметров листовки, как мы уже говорили, принадлежит О. П. Кудинову53. Исследователь обращает внимание прежде всего на «основные информационные элементы и реквизиты листовок» и выделяет информационные элементы двух уровней. К элементам первого уровня относятся формат и общий дизайн, фамилия и имя кандидата, фотография кандидата, цветовое решение, идеологические маркеры («за кого, за что?», «против кого, чего?», лозунги и призывы, побуждающие к определенным действиям, факты биографии кандидата.
Информационные элементы второго уровня представлены следующим образом: это могут быть выдержки из программы кандидата, рассуждения о том, почему данный кандидат лучше других, критика соперников, размеры и вид основных шрифтов, качество бумаги, на которой напечатана листовка, адрес штаба кандидата, выходные данные листовки.
Элементы второго уровня предназначены для подтверждения положительного впечатления о кандидате через ауди-ально-визуальные интеллектуальные каналы восприятия. Таким образом, элементы первого уровня, считает политолог, направлены на подсознание (прежде всего через каналы эмоционально-зрительного восприятия), а элементы второго уровня — на сознание избирателя. Подобное выделение информационных элементов (хотя, как мы увидели, представляющих разноплановые явления), возможно, имеет свое основание, но не может лечь в основу описания нашего материала в рамках предложенной выше теории РК-текста.
Говоря о композиции листовки, О. П. Кудинов, в частности, обращает внимание на различные способы восприятия информации человеком и предлагает свою — в зависимости от кинетического, визуального или аудиального восприятия — систему расположения материалов в листовке. Думается, что такие рекомендации выглядят несколько искусственно, поскольку сегментирование избирательской аудитории не представляется, на наш взгляд, возможным по каналу восприятия и для такого сегментирования следует проводить большую подготовительную работу.
Особое место в исследовании О. П. Кудинова занимает вопрос о классификации листовок. По способу передачи содержания информации исследователь выделяет несколько типов листовок: настенные, листовки-прокламации (двусторонние, распространяемые, как и собственно листовки, путем прямой рассылки или личной рассылки) и плакаты.
В группе листовок-прокламаций выделяются сигнально-информативные листовки (небольшого или нестандартного формата со сверхмалым объемом агитационного текста). Такие листовки соединены с какой-либо значимой для избирателя дополнительной информацией (карты-схемы метро, транспортных маршрутов, расписание движения транспорта, справочные материалы — телефонный справочник по региону, телефоны служб администрации, так называемые экологические телефоны). Такие листовки имеют свои преимущества, поскольку их сразу не выбрасывают. Дополнительная информация в листовках может серьезно содействовать актуализации имиджа кандидата54. Сигнально-информативная листовка обычно представляет собой своего рода «визитную карточку» кандидата с его фамилией, именем, отчеством, фотографией, слогаиом (слоган — миниречение, отражающее основное содержание программы, деятельности базисного субъекта политических коммуникаций, более подробно см. 4.3,1), возможно, с краткой биографией и указанием уровня квалификации и компетентности. На обратной стороне может быть напечатан образец избирательного бюллетеня, в котором отмечается фамилия кандидата.
По содержанию выделяются два типа листовок: презен-тационная и агитационная. Презентационная листовка служит цели представления кандидата общественности, агитационная листовка призывает голосовать за кандидата.
Рассмотрим подробнее текстовую структуру листовки. Обязательными компонентами как презентационной, так и агитационной листовок будут следующие: информация о кандидате — фамилия, имя, отчество; принадлежность к политическому движению, партии; избирательный округ, слоган; информация о контактных телефонах кандидата, его штаба, его доверенных лиц. Факультативными, но частотными компонентами листовки будут являться иконические материалы. Однако, как замечает О. П. Кудинов, «следует учитывать, что листовки с карикатурами на политических оппонентов, как правило, плохо воспринимаются, часто вызывают «дух противоречия». При этом нужно помнить, что материалы воспринимаются лучше, если имеется фотография кандидата»55.
Презентационная листовка должна отвечать на вопрос, кто кандидат и зачем он нужен избирателям данного округа, и в ней прежде всего мы увидим различные варианты биографий. Рассмотрим примеры презентационных листовок.
Опыт и знания, преданность делу и верность слову
ЗАНИН
Валентин Петрович родился в 1937 году в Ленинграде. В 1963 г. окончил Ленинградский институт точной механики и оптики, работал в НИИ «Морфизприбор». С 1980 по 1984 г. — главный инженер ГОИ им. С. И, Вавилова. С 1984 по 1990 г В. П. ЗАНИН работал Генеральным директором НПП «Сигнал». С 1998 г. В. П, ЗАНИН — заместитель председателя Комитета экономики и промышленной политики Администрации Санкт-Петербурга. Под его руководством организована открытая для общественного контроля система городского заказа (планирование закупок для образования, здравоохранения, городского хозяйства и других организаций, финансируемых из бюджета). В 1999 г. более 5000 млн долларов США бюджетных средств уже попали под контроль горожан. В. П. ЗАНИН автор нескольких сотен публикаций, выступлений и проектов документов, посвященных путям преодоления экономического кризиса. В администрации Санкт-Петербурга В. П. ЗАНИН работает
на город, на горожан.
Благодаря знаниям и опыту В. П. ЗАНИН видит пути и способы выхода из тупика. Один из создателей и член правления Российского Союза промышленников и предпринимателей, учредитель Ассоциации промышленных предприятий Санкт-Петербурга, академик Инженерной Академии, кандидат экономических наук, лауреат Государственной премии В. П. ЗАНИН
знает цену любому труду, любит свой город, хочет повысить жизненный уровень
горожан, обеспечить достойную жизнь сегодня и будущее наших
детей и внуков.
В. П. ЗАНИН — известный спортсмен, четырехкратный чемпион СССР по академической гребле, участник Олимпийских Игр 1956 и 1960 г., чемпион первого чемпионата Европы среди ветеранов а 1973 г. и чемпион Российской Федерации е 1999 г. Женат, имеет дочь.
Кандидат в депутаты Государственной Думы Российской Федерации по Адмиралтейскому избирательному округу № 206 Санкт-Петербурга выдвинут региональным общественно-политическим движением «Блок Юрия Болдырева».
Данная листовка представляет из себя прежде всего текст биографии-рассказа, где последовательно излагается жизненный путь кандидата и дается его характеристика. В литературе мы можем найти довольно много советов но составлению текста листовки. Так, в своем известном практическом пособии о том, как «продать себя на политическом рынке», О. Березкина пишет: «Расположить избирателя к Вам может доверительный мягкий тон листовки. Составляя ее текст, включите в автобиографическую справку наиболее милые эпизоды из Вашего детства или юности, не забудьте про трудности и лишения, которые выпали на долю ваших родителей, вспомните, как начинали свою жизнь в коммуналке, расскажите'о своей милой жене (добром муже) и прелестных послушных детях.
Не перегружайте текст Вашей листовки большим количеством информации о своем политическом кредо. Если Ваш человеческий облик будет симпатичен и приятен избирателям, то они станут охотнее доверять Вашей политической позиции. Тем не менее, избегайте лозунгов и тезисов, выражающих крайние позиции»56.
Следующая листовка, имеющая соответствующее указание «информационный материал», содержит текст биографии-повествования, где на первый план выступают не биографические факты, а ценные качества субъекта политического РК.
Информационный материал
КОРЧАГИН
Андрею Евгеньевичу КОРЧАГИНУ в этом году исполняется 40 лет. Он родился в год, когда в обществе сильны были надежды на поворот к лучшему, когда наша страна готовилась к прорыву человека в космос. Его родители работали в Арзамасе-16, там, где ковался ядерный щит Родины.
Стремление получить фундаментальное инженерное образование привело Корчагина в Ленинградский политехнический институт. Применять знания на практике он пришел на Красногвардейский механический завод. Общение с кадровыми рабочими, помощь старших товарищей помогли Андрею обрести свое место в жизни, выработать ответственное отношение к любому порученному делу. Его назначают начальником участка. Следующий шаг — старший механик на химическом производстве.
Ветры перемен потрясли прежде всего основу отечественной экономики — тяжелую индустрию. Пришлось искать новое место в жизни, Корчагин становится руководителем ремонтно-строитель-ного предприятия, делает его процветающим. Но он мечтает, чтобы успех в делах сопутствовал всем петербуржцам, чтобы жизнь в нашем городе была удобной для всякого горожанина. Поэтому в феврале 1998 года становится депутатом местного самоуправления.
Оценив энергию и самостоятельность, коллеги избирают Корчагина заместителем главы Муниципального образования «Ржев-ка». Пришло и признание жителей Ржевки, которые на конкретных примерах видели, сколько сил вкладывает депутат в отстаивание их интересов. Они выдвинули Андрея Корчагина кандидатом в депутаты Законодательного собрания и в декабре 1998 года он был избран с большим перевесом над соперниками.
Один из самых молодых депутатов городского парламента, Корчагин вошел в число неформальных лидеров. Автор ряда законопроектов, откликающихся на насущные требования жизни, последовательный защитник интересов петербуржцев, Андрей Корчагин всегда готов принять на себя ответственность за решение самых сложных задач.
- КОНТАКТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ:
111-11-11, 222-22-22
Особой разновидностью презентационной листовки считается платформа кандидата, которая составляется как официальный документ. Платформу не следует перегружать различного рода идеологическими и философскими сентенциями, она должна быть предельно точной и конкретной, направленной на проблемы избирателей и способы их решения57. Некоторые листовки, как в приводимом ниже примере, могут представлять комбинацию биографии и программы кандидата, так же как и указание на организации, поддерживающие на выборах данного кандидата. Особенность данного примера состоит также в том, что перед нами листовка, подготовленная кандидатом в депутаты самостоятельно:
КАНДИДАТ В ДЕПУТАТЫ
Муниципального Совета № 7 ^ ;
ШАЛАГИНОВ Алексей Анатольевич
»
Коренной петербуржец, русский, 1960 г. р. Образование; высшее техническое. Женат.
С 1990 года, работая в НИИ сильноточных контактных систем АОЗТ «АЛЕКС», активно занимался предпринимательством и вопросами самоуправления. Директор АОЗТ «АЛЕКС».
Имею более 40 научных трудов, 15 рацпред-0 ложений, 9 лет самостоятельной работы.
Член Санкт-Петербургского Союза ученых, инженеров и специалистов производства с 1999 г.
В 1997 году закончил Государственную Академию методов и техники управления по специ-,^.к,; , альности: менеджер в финансово-экономиче-'"^ ских и административных подразделениях.
В 1991 году принимал активное участие в Великой Демократической революции в России 19-21 августа.
С 1996 года — член партии «Демократический выбор России».
ПРОГРАММА
1. Создать льготные условия для отечественных и зарубежных предпринимателей и инвесторов в округе № 7 Василеостровского района (В. О.)-
2. Научить жителей округа № 7 В. О, основам предпринимательства для выживания и приспособления в условиях рыночной экономики. Бесплатные курсы для всех желающих. 9 лет успешной практики на российском рынке.
3. Создать бесплатную для пенсионеров и инвалидов Великой Отечественной войны, пенсионеров и инвалидов-блокадников, инвалидов и пенсионеров других категорий, для детей из малообеспеченных и многодетных семей округа № 7 В. О. Муниципальную систему социальной безопасности
Кандидата А. А. Шалагинова поддерживают партия «Демократический выбор России», партия «Демократическая Россия», движение «Яблоко», Служба спасения 911.
В следующем примере презентационной листовки в биографической части мы увидим характеристику деловых качеств кандидата, а внизу листовки, под основным текстом — квазислоган: на выборах в органы местного самоуправления разумнее всего, видимо, вместо слогана представлять квазислоган — фразу-квинтэссенцию предвыборной программы. Положительным в данной листовке можно также считать четкую текстовую структурированность.
Кандидат в депутаты представительного органа Местного самоуправления по муниципальному
Избирательному округу № 48 Московского района Санкт-Петербурга
БЕЛЕЦКИЙ Геннадий Леонидович
Родился в марте 1956 года в Ленинграде. Русский. Окончил Ленинградский институт инженеров железнодорожного транспорта. После срочной службы в железнодорожных войсках окончил аспирантуру. С 1995 года по настоящее время работает директором издательства НПО БФ «Омега». Обладает деловыми качествами и профессионализмом в решении крупных хозяйственных и социальных задач, Настойчив и результативен в борьбе за интересы простых людей, особенно социально незащищенных. Г. Л. Белецкого активно поддерживают:
— благотворительный фонд социальной защиты «Омега»;
— Академия национальной безопасности. В его программе:
— работа на благо жителей Московского района, защита их от нужды, произвола и преступности;
— поддержка малоимущих граждан, инвалидов, лиц, пострадавших от войны, блокады, тотального режима, детей, оставшихся без попечения родителей;
— <...>
Несмотря на ограничения Законодательным Собранием прав муниципальных образований:
— участвовать в контроле за использованием земель на территории муниципального образования;
— участвовать в регулировании планировки и застройки территорий муниципальных образований;
— <. ..>
Г. Л. Белецкий выступает
за муниципальный Совет профессионалов
и единомышленников
Структура агитационной листовки иная, нежели биографической. Она обычно состоит из 5-10 предложений и включает следующие, кроме указанных нами выше обязательных, компоненты: обращение к избирателю, элементы программы, призыв к избирателю. Первая часть, как отмечает О. П. Кудинов, «может создавать „образ врага" или негативную установку на восприятие оппонента. Основная часть предполагает изложение путей борьбы с „врагом" или создает положительную установку на восприятие кандидата»
58.
14 МАЯ ВЫБОРЫ ГУБЕРНАТОРА
Соотечественники! К вам обращается «Движение в поддержку Армии» (ДПА)
Наша Россия в опасности!
Ее грабят и разрушают. Русский народ толкают
к вырождению!
НАША ЦЕЛЬ:
— Спасти и возродить Отечество, сплотившись вокруг русского народа, его Армии и Флота!
— ДПА вернет Россию русскому народу!
— Защитим русских — защитим все народы Страны!
— Восстановим «Оборонку» — поднимем и всю промышленность!
— Пресечем геноцид российских народов!
— Создадим достойные условия жизни!
— Объединимся же для возрождения чести и славы Отечества!
Кандидатами в Государственную Думу от «Движения в поддержку Армии» (ДПА) выдвинуты: по округу № 208 — Киселев Юрий Иванович по округу № 206 — Савельев Юрий Петрович
Проголосуйте за ДПА и его кандидатов на выборах в Госдуму!
Общероссийское политическое Движение №16 «В поддержку армии,
оборонной промышленности и военной науки»
Ваша поддержка и помощь нам'неооходимы!
Контактный телефон: 222-22-22. Прочитал — передай другому!
Дихотомия содержательного компонента листовок в трактовке О. П. Кудннова, предполагающая выделение пре-зеытационных листовок, с одной стороны, и агитационных — с другой, основывается на различных модусных рамках текста, В гл. 1 мы говорили о том, что отличие РК-текста от рекламного может быть произведено и на том основании, какош модус высказывания выражается данным текстом. Мы ука*| зывали, что для РК-текста будет характерна прежде всего! индикативность, для рекламного — императивность (в широ-'Ч ком их понимании). Презентационная листовка как раз предполагает модус индикативности, агитационная — модус императивности.
Возможность выражения в тексте листовки обоих модусов приводит большинство исследователей к мысли о том, что листовка есть инструмент рекламных коммуникаций (как, собственно, и в «чистой» — коммерческой рекламе, листовка предлагает информацию о товаре или услуге, являясь «агитацией» за приобретение последних). Оставляя в стороне проблему демаркации «политический РК — политическая реклама», не получившей еще в литературе однозначного решения, мы будем рассматривать как презента-ционные, так и агитационные листовки как комбинированные рК-тексты.
Следует также кратко остановиться и на вопросах оформления листовки. Этот вопрос всегда становится для РК-текста актуальным, если способ его распространения — директ-мейл или персональная раздача. В политических коммуникациях используются все возможные средства воздействия: не только вербальные, но и невербальные, как, например, цвет. Рекомендуется при оформлении листовки использовать не более трех цветов, кроме фонового, не употреблять несочетаемые цвета, осторожно использовать цвета, несущие устоявшиеся эмоционально-смысловые нагрузки — черный, красный, зеленый, цвета национального знамени. «Именно поэтому так важно правильно подбирать цветовую гамму политической рекламы — ведь она во многом будут определять и имидж кандидата, и
успех всех пропагандистских материалов»59.
***
Таким образом, мы рассмотрели жанровые особенности комбинированных РК-текстов. Данная группа отличается от простых первичных текстов не только тем, что выступает в публичных коммуникациях как текстовая совокупность, но и особенным «пристрастием» к типу коммуникаций (как, например, в случае с листовкой, функционирующей только в политических коммуникациях), возможностью выступать в качестве инструмента публичных коммуникаций вместе с текстовыми формами смежных коммуникационных сфер, и прежде всего рекламными, а также вместе с иконическими материалами.
4,2. Медиатекеты
Медиатекстами мы называем РК-тексты, исходящие по инициативе базисного субъекта РК, подготовленные сотрудниками РК-структур или самими журналистами и распространяемые исключительно через печатные органы средств массовой информации,
Рассмотрим составляющие данного определения. Основное отличие медиатекста от журналистского состоит в том, что социальная информация о социальном субъекте — о базисном субъекте РК инициируется, в отличие от журналистского текста, самим базисным субъектом, то есть РК-инфор~ мация опосредуется через СМИ по инициативе данного конкретного базисного субъекта РК.
Приведем пример. Позиционирование и поддержание паблицитного капитала, как известно, могут осуществляться через проведение различного рода РК-акций, о которых базисный субъект РК ставит в известность широкую общественность через публикации в СМИ. Так, в журнале «Проспект. Санкт-Петербург» (2000. Май-июнь) на тонированной странице, как и все коммерческие материалы в этом издании, в рубрике «Спорт» помещена подписанная О. Охнянс-ким статья под заголовком «Олимпийский резерв за полярным кругом». Статья посвящена проблемам развития спорта в г. Норильске, воспитанию нового поколения спортсменов в Заполярье, дается обзор наиболее развитых в регионе видов спорта. Завершается материал следующим абзацем:
Таких примеров спортивная история Норильска знает немало. Каждый год появляется новая спортивная страничка в летописи города. Она пополняется новыми рекордами и новыми именами. Сейчас вот легкоатлет Гущинский на Олимпиаду в Сиднее собрался. При поддержке «Горной компании» финансируются самые смелые проекты. Следовательно, за завтрашний день можно быть спокойным.
Материал подготовлен службой по связям с общественностью ОАО «Норильская горная компания».
В последнем предложении дается указание на базисный субъект РК, занимающийся, кстати говоря, благотворительностью, спонсорством и таким образом формирующий свой паб-лицитный капитал. (Следует также отметить тот факт, что российское законодательство признает спонсорство одним из ендов рекламы, поскольку согласно ст. 19 Закона РФ «О рекламе» под спонсорством понимается осуществление юридическим или физическим лицом вклада в деятельность другого лица на условиях распространения спонсируемым рекламы о спонсоре или его товарах.) Кроме того, полужирным шрифтом, как это мы увидели, указывается и технологический субъект РК. В нашем случае налицо наличие элементов как рекламного текста, так и РК-текста. Из данной публикации следует, что ее появление было инициировано базисным субъектом РК. В текстах политической коммуникации указание на инициирование РК-текста в органах СМИ мы встречаем довольно часто. Так, в газете «Комсомольская правда» было напечатано имиджевое интервью, озаглавленное «Александр Невзоров; „Я берусь исправить положение4'»61, подписанное журналистом А. Куликовой и имеющее соответствующую пометку: «Материал оплачен из избирательного фонда кандидата в депутаты Государственной Думы Невзорова А. Г.».
Как мы уже говорили, медиатексты представляются широкой общественности в виде готовых для публикации в СМИ материалов. «Можно, — пишет в этой связи Е. Н. Пашенцев, — попытаться „зажечь" журналиста идеей написания статьи о фирме, ее деятельности или предложить взять интервью у одного из ее руководителей. Однако во многих случаях практики РК должны готовить материал к печати сами»60. А. Н. Чумиков считает необходимым, «чтобы, исходя из специфики конкретных СМИ, эти материалы различались по объему, жанрам, стилистике»61. В данном случае не представляется важным, кто создает этот текст — журналист или сотрудник РК-структуры; важно, что публикация такого материала инициируется базисным субъектом РК для позиционирования или поддержания своего паблицитного капитала.
Характерно, что все российские исследователи выделяют особую группу текстов, используемых в РК-коммуника-циях, пишущихся по канонам современной журналистики, поступающих целевой общественности исключительно через СМИ. Так, А. Н. Чумиков предлагает следующую классификацию такого рода текстов: занимательная статья, кейс-история, именная статья, обзорная статья, интервью62. Одно только перечисление этих жанровых разновидностей указывает на вторичность такой классификации (примерную классификацию подобных текстов дает и И. Алешина), опирающейся на западные источники, где проблемы жанровой типологии РК-текстов не имеют научной рефлексии, равно как и вопросы отделения журналистского текста от РК-текста.
Мы признаем медиатекстами следующие жанровые разновидности: имиджевая статья, имиджевое интервью и кейс-стори. Именно эти жанры обладают типологизирующими при-знаками, позволяющими рассматривать их как одну из жанровых групп РК-текстов.
Сначала кратко остановимся на двух жанровых разновидностях, которые исследователи выделяют среди «материалов для непосредственной публикации» в прессе и которые мы не относим к медиатекстам, В данном случае речь идет о так называемых занимательной и обзорной статьях, которые можно, во-первых, считать редкими в отечественной практике, во-вторых, функционирующими в отдельных сферах публичных коммуникаций, и в-третьих, не соответствующими в полной мере дифференциальным признакам РК-текста,
Занимательная статья (от англ. ГеаШге; С. Пономарев предлагает для дефиниции этого жанра лексему фичер63) — неформальный, легкий материал., цель которого «не столько информировать, сколько развлекать. Стиль его неформальный, легкий, иногда юмористический. Статья может начинаться с примера-иллюстрации, анекдота, а суть излагается позднее»64. По мнению С. Пономарева, конечная цель данного жанра — «упоминание в СМИ в наиболее привлекательном для читателя и компании контексте. <...> Профессионально подготовленные занимательные истории всегда могут украсить газетную полосу, переполненную проблемами и новостями, и привлечь читательский интерес»65.
Строящаяся по схеме описание — разъяснение — оценка, занимательная статья призвана в легком стиле подойти к серьезной проблеме. В качестве примера А. Чумиков приводит следующий информационный повод: Б. Ельцин во время своей предвыборной кампании 1996 г, танцевал твист на заводе «Россельмаш», что было подробно передано журналистами, затем следовал журналистский анализ ситуации. Занимательную статью можно считать одним из важных текстовых компонентов политических коммуникаций, поскольку в странах СНГ «любая личностная информация о лидере удивительна и потому на ура впитывается населением»66. Уже из характеристики А. Н. Чумиковым данного жанра следует, что перед нами одна из разновидностей журналистского текста. Следует, однако, заметить, что занимательная статья широко используется прежде всего в рекламных коммуникациях.
Обзорная статья (от англ, гоипё-ир агйс!е) — это журналистский материал, анализирующий, интегрирующий опыт нескольких (иногда не очень крупных) фирм, организаций одной отрасли и, следовательно, являющийся компонентом экономических коммуникаций. Особо подчеркнем, что обзорная статья не может инициироваться совокупностью базисных . субъектов РК: традиционно в качестве объекта РК-текста выступает определенный (уточним — единичный) субъект. С. Пономарев объединяет в одну подгруппу обзорные и аналитические статьи, уточняя, что в основном авторами таких материалов выступают эксперты или руководители компаний, «которые анализируют определенную отрасль или сегмент рынка, подвергают экспертной оценке их динамику и перспективы развития, приводят соответствующие цифры»67.
Следует сделать одно важное, на наш взгляд, замечание. Практически любое журналистское произведение в любом жанре можно было бы охарактеризовать как медиатекст РК, поскольку во многих журналистских произведениях мы мо-щем увидеть оптимизированную информацию, например, о персоне — субъекте политической или экономической сферы публичных коммуникаций. Многие журналистские тексты на первый взгляд могут быть охарактеризованы как имиджевые, но в основе РК-текста лежит, подчеркнем, РК-информация — оптимизированная и селективная. *
Основными признаками медиатекстов, отличающими их от журналистских текстов, мы должны признать следующие. Во-первых, это факт инициированное™ данного текста базисным субъектом РК; в журналистском тексте инициатором публикации может выступать сам журналист или орган СМИ. Во-вторых, медиатекст должен обладать признаком пабли-Цитности, что предполагает соответствующий объект описания — личность или организацию — и наиболее четко представленный в трех указанных жанровых разновидностях (шиджевых статье и интервью, в кейс-стори), где внимание читателя сосредоточивается на организации, фирме или ее первом (должностном) лице.
Информационным поводом для написания медиа-текста обычно служит значимое событие в жизни базисного субъекта РК (например, факт участия организации в общественно значимом мероприятии — выставке, конференции, дне открытых дверей, юбилее самой организации, ее первого лица). Часто данные опосредованные тексты сопровождаются ико-ническими материалами, и прежде всего имиджевыми фотографиями.
Открытым для этого жанра остается и вопрос об авторстве. Собственно журналистские материалы в печатных СМИ могут иметь авторскую подпись, некоторые же материалы ее не имеют (например, хроникальная информация). Медиа-тексты могут быть подписаны автором, а также появляться на страницах печатных органов СМИ без авторской подписи.
Задача медиатекста — позиционирование или поддержание имиджа персоны или организации, поэтому часто такие тексты именуются имиджевыми. Специфика имиджевого текста вообще уже довольно подробно рассмотрена68; остановимся сейчас лишь на том, что будет характерно для РК-тек-ста. Имиджевый текст среди прочих в качестве основных предполагает следующие социально-детерминированные факторы: социальная значимость объекта описания; достоверность информации; доступность информации; адресность информации, заложенной в имиджевом тексте, предопределяется форматом издания. Можно, по-видимому, назвать здесь еще и фактор привлекательности объекта описания (или его представления в глазах общественности).
В гл. 1 мы уже говорили о том, что «свободное» инициирование РК-материала возможно лишь в корпоративном издании. При отсутствии со стороны органа СМИ желания опубликовать данный материал или при неумелой его презентации сотрудником РК-структуры возникает возможность опубликования РК-материала на коммерческих условиях. Мы говорили также и о специфических значках-маркерах, указывающих на коммерческую основу появления материала в органе СМИ. Однако некоторые медиатексты имеют иную специфическую «маркировку», указывающую на базисный технологический субъект РК, который находится в центре внимания имиджевых материалов. Отдельные печатные издания имеют практику совместного с различными компаниями опубликования имиджевых материалов. Так, многие журналы представляют материалы (назовем их «имиджевый блок»), посвященные так называемому имиджу территории — субъектам Российской Федерации. Например, в журнале «Эксперт» (2000. 29 дек,) появляется «Совместный проект журнала „Эксперт" и Администрации Самарской области» — материалы об экономике Самарской области (с. 81-89). Указание «совместный проект» есть указание на иницииро-ванность РК-информации базисным субъектом РК.
Как мы уже говорили, имиджевые материалы появляются в первую очередь в корпоративном издании. В широкой печати имиджевый материал публикуется бесплатно при заинтересованности органа СМИ в данной РК-информации, содержащейся в конкретном тексте. Он может печататься и на коммерческой основе при его оплате самим субъектом РК или другим субъектом РК (что, например, характерно для многих финансовых структур) на основе спонсорской помощи, причем спонсирующий субъект РК также позиционирует свой паблицитный капитал с помощью такой публикации.
Структура имиджевого блока (в данном случае это комбинированный медиатекст) традиционная: она включает в себя интервью первого лица или байлайнер, подписанный от имени первого лица базисного субъекта РК, имиджевую статью, факт-лист. Охарактеризуем имиджевый блок в «популярном деловом журнале» «Профиль» (2000. 7 авг.), где мы находим, в частности, имиджевые материалы, посвященные Псковской области и опубликованные в рамках «Совместного проекта с компанией „Псковрегионгаз"». И хотя о данной компании в материалах речи нет, «Псковрегионгаз» уже таким образом формирует свой паблицитный капитал. Материалы этого имиджевого блока именные, они подписаны К. Зборовским: имиджевое интервью с губернатором области «Евгений Михайлов: „Мы в середине пути"» в рубрике «Слово губернатора» и имиджевая статья в рубрике «Экономическая география» «Сладкий торф», посвященная развитию экономики области. Завершается блок факт-листом — характеристикой географического положения и экономического состояния Псковской области.
Рассмотрим более детально жанровые разновидности медиатекстов.
В теории журналистики статья тради-4,2.1. Имиджевая ционно определяется как текст, в кото-статья Ром ставится и разрешается какая-либо проблема; статью в теории
журналистики относят к аналитическим, или исследовательским, жанрам. Статья как исследовательский жанр, указывает Г. С. Мельник, должна иметь свою аргументацию, претендовать на определенную масштабность обобщений и выводов. Статья «может заставить человека переосмыслить свое отношение к какому-либо объекту. Статья всегда содержит авторскую оценку, включает чужие мнения, цитаты, стилистический материал, примеры, что входит в систему доводов и аргументы, которые могут быть восприняты читателями положительно»69. В статье применяются методы обобщения, анализа, синтеза.
В пиарологии мы определим имиджевую статью как жанр РК-текста, представляющий актуальную социально значимую проблему, где факты, сама проблема, лежащие в основе материала о базисном субъекте РК (фирме, организации или персоне), а также точка зрения на данную проблему способствуют формированию или приращению его паблицитного капитала.
Имиджевая статья подразумевает в качестве объекта отражения значимую для базисного субъекта РК проблему, событие или персону. В последнем случае можно указать факт публикации некоторыми изданиями — под соответствующими рубриками — имиджевых статей, посвященных персонам: так, в 2000 г. журнал «РК-диалог» в рубрике «Портрет» поместил материалы о Новгородском губернаторе М. Прусаке (№ 2), о министре экономики Г. Грефе (№ 3), вице-премьере В, Магви-енко (№ 5-6).
Имиджевая статья всегда содержит скрытую оптимизированную авторскую оценку — позицию базисного субъекта РК. Такая статья непременно включает в себя цитаты из высказываний первого (должностного) лица, статистический материал, что в целом способствует поддержанию или приращению паблицитного капитала базисного субъекта РК — объекта имиджевой статьи.
Текстовая структура имиджевой статьи подразумевает наличие следующих (характерных, впрочем, вообще для жанровых особенностей статьи) компонентов: выдвижение тезиса — построение системы аргументации — выводы. Следует, однако, сказать, что имиджевые статьи по глубине проблематики и собственно анализа, конечно, уступают традиционной журналистской статье.
Что касается оформления текста, то признаками имиджевой статьи могут быть следующие: отсутствие авторской подписи, наличие в оформлении материала элементов фирменного стиля, например логотипа базисного субъекта РК, наличие факт-листа в качестве отдельной врезки, имиджевых фотографий — т. е. все то5 что помогает в совокупности идентифицировать базисный субъект РК. Здесь же отметим, что оформление имиджевой статьи во многом схоже и с оформлением рекламной статьи: возможная тонировка страницы, элементы фирменного стиля (цвет, логотип, сло-ган), имиджевые фотографии, отсутствие авторской подписи, что в реальности в обыденном сознании бытового адресата информации нивелирует РК-информацию и рекламную, соответственно, РК-текст и рекламный текст. Однако только в рекламном тексте мы встретим подробную адресную информацию о том, где и как можно воспользоваться услугами или приобрести товары — объекте отражения данного типа текстов.
Укажем характерные признаки оформления и композиции имиджевой статьи на примере материала из журнала «Северо-Запад» (2000. 14 авп), где многие имиджевые материалы печатаются «при поддержке БАЛТОНЭКСИМ БАНКА». Статья «Свой среди чужих...» помещена на сером фоне, указание на авторство (подпись) отсутствует. Композиция полосы такова: рубрика «При поддержке БАЛТОНЭКСИМ БАНКа», справа расположен логотип банка. Далее идет заголовок. В лиде указывается информационный повод данного материала:
В поисках новых клиентов крупные российские банки все дальше удаляются от обжитых мегаполисов, И вот уже на берегах Двины открываются десятки их филиалов и представительств. Чуть больше года работает в суровых краях поморов филиал «Архангельский» ОАО (КБ) «5АЛТОНЭКСИМ БАНК». За столь непродолжительный срок он сумел занять достойное место в финансовой элите Архангельской области, стал активным участником сразу нескольких региональных программ.
В статье три подзаголовка («Первый шаг», «Всегда в центре», «Всегда рядом»), приводится также авторитетное мнение (цитата) первого лица компании — Председателя Правления «БАЛТОНЭКСИМ БАНКа» Федора Андреева, а также губернатора Архангельской области Анатолия Ефремова. Дается также «Справка» о банке (факт-лист), содержащая фактологический материал: время создания банка, его акционеры, партнеры, региональные филиалы, приводятся данные валюты баланса и собственного капитала банка.
Следует отметить, что объектом имиджевой статьи в периодической журнальной и, уточним — корпоративной, печати выступают прежде всего финансовые структуры. В качестве примера имиджевой статьи дадим полный текст материала О. Семенова из журнала «ТиШ^Ь* геу{е^» (2000. №5):
Международный банк Санкт-Петербурга
пришел в столицу .
Международный банк Санкт-Петербурга — 3 самый динамичный банк России — | открыл свой московский филиал |
«Международный» стремительно появился на банковском олим-ле Петербурга в 1999 году. Он был создан группой петербургских банкиров во главе с Сергеем Баженовым на базе Петербургского лесопромышленного банка. Правильно рассчитанная рыночная стратегия позволила банку в 1999 году создать клиентскую базу более чем из 500 крупных предприятий города.
Специализация на обслуживании крупных корпораций требует от менеджеров «Международного» оперативного реагирования на растущие и меняющиеся потребности клиентов.
Сегодня петербургский бизнес активно занимает новые позиции на столичном рынке. В Москве работают практически все крупнейшие промышленные корпорации и многие торговые дома Петербурга — либо напрямую, либо через партнеров. Растущие интересы питерских бизнесменов нуждаются в серьезной поддержке финансистов.
На это и сделал ставку Президент Международного банка Санкт-Петербурга Сергей Бажанов, открывая филиал в Москве. При том, что столичный финансовый рынок заселен довольно плотно, конкурировать петербуржцам на нем можно вполне успешно. Во-первых, питерский банковский бизнес имеет репутацию честного, надежного и интеллигентного. Во-вторых, тарифы петербургских банков за обслуживание ниже, чем столичные. Учитывая энергичное развитие «Международного» в 1999 году (его активы увеличились в 26 раз) и безупречную репутацию его менеджеров, у банка есть все основания на успех на столичном рынке.
Интерес к открытию офиса петербургского банка уже проявили несколько крупных корпораций федерального уровня, такие, как «Туполев» и «Волга-Днепр» (крупнейший в стране воздушный гру-зоперевозчик). Из питерских компаний клиентами московского офиса станут подразделения постоянных партнеров банка — ГУАП «Пулково», «Невской Косметики», ЗАО «Лаверна», торговой фирмы «ДЛТ» и многих других.
Перед московским филиалом «Международного» сегодня стоит задача довести до конца года активы до 1 млрд рублей. При этом весь банк за этот же период должен увеличить активы до б млрд рублей. «В этом году „Международный" должен стать средним европейским банком по размеру капитала и масштабу проводимых операций, — говорит Сергей Бажанов. — До конца лета мы откроем офис в Хельсинки, который станет обслуживать финансовые потоки, идущие из Финляндии в Москву и Петербург».
Материал сопровождается тремя имиджевыми фотографиями с соответствующими подписями (1. Сергей Бажанов, Президент Международного банка Санкт-Петербурга: «Я хочу, чтобы „Международный" стал основным партнером петербургского бизнеса в Москве». 2. Будучи оснащенным по последнему слову технику, внешне филиал оформлен сдержанно и консервативно — как и положено носителю «петербургского стиля». 3. Начальник ГУ ЦБ РФ по Санкт-Петербургу Надежда Савинская на открытии филиала похвалила стремление банка инвестировать средства в технологии и избегать роскоши).
В центре статьи — банк как субъект РК; информационный повод — открытие филиала в Москве. В материале дается оптимизированная информация о банке и присутствуют элементы анализа ситуации, приведшей к расширению зоны активности данного банка (высокая репутация банка, низкие тарифы).
Журнал «Эксперт Северо-Запад» (2001. 20 авг.) на тонированной странице публикует имиджевую статью В. Котлова «Многообещающее сотрудничество», информационным поводом которой стало успешное завершение испытания на Ленинградском металлическом заводе турбины-миллионника для китайской АЭС «Тяньвань». Эта статья имеет врезку — факт-лист, в котором приводятся данные об объеме реализации товарной продукции в первом полугодии 2$ХЯГг. и характере экспертных заказов, выполняемых на АО «ЛМЗ» в настоящее время.
Рассмотрим пример имиджевой статьи, объектом которой стала не организация, а персона. Аналитический еженедельник «Власть» (2000. 21 нояб.) на тонированной странице (материал на коммерческих условиях) публикует имиджевую статью Г. Барта «Олег Савченко: „Моя профессия — давать людям работу4'». Как это следует из лида, статья посвящена О. Савченко, председателю Совета директоров Волжского подшипникового завода, основному претенденту на пост Губернатора Волгоградской области. В статье ставится проблема показать персону — кандидата на пост губернатора области через его деятельность. Подчеркиваемые автором статьи деловые качества персоны, успехи возглавляемых им предприятий и планы по формированию промышленного объединения заводов одной отрасли служат цели формирования оптимальной коммуникативной среды базисного субъекта РК..
Имиджевая статья может, как мы уже отмечали, и не быть подписанной, как, например, в случае с материалом «Доверять нужно только профессионалам»70. Статья сопровождается имиджевой фотографией генерального директора, содержит цитаты из его высказываний. Информационный повод — два года со дня основания «одной из преуспевающих компаний в Петербурге» — ЗАО «Северная столица». Юбилей базисного субъекта, как мы уже говорили, — один из очень частых информационных поводов и предметов отражения для имиджевых статей.
4.2.2. Имиджевое Особенностью любого вида интервью интервью является изложение фактов или информация о событиях от лица интервьюируемого, а целью — донесение до общественности информации, основанной на суждениях собеседника. В этом жанре, как известно, структура текста совпадает с методом сбора информации.
Выбор интервьюируемого (источника информации) для имиджевого интервью зависит от целей публикуемого в СМИ материала: «Одним из правил успешной коммуникации является продуманный выбор как источника информации, так и непосредственного коммуникатора, взвешивание на тончайших весах как сильных, так и слабых сторон вступающего в контакт с аудиторией субъекта»71. Для РК-текста в качестве интервьюируемого выступает первое или должностное лицо базисного субъекта (а в политических и коммуникациях культурно-духовной сферы являющееся часто самим прямым предметным базисным субъектом). Отличительными особенностями имиджевого интервью от журналистского будет его преобладающий и, пожалуй, единственный тип — интервью-беседа, где отсутствует полемичность. В имиджевом интервью вопросы нацелены на конкретные ответы; и вопросы, и ответы будут в полной мере способствовать формированию оп-трмальной коммуникационной среды базисного субъекта РК..
Таким образом, имиджевое интервью мы можем определить следующим образом. Имиджевое интервью — жанр инициированного прямым или технологическим субъектом РК-текста, который представляет собой текст беседы с первым (или должностным) лицом организации, фирмы и способствует формированию (прира-щепию, отстройке) паблицитного капитала базисного РК-субъекта*
Очевидно, что предметом отображения в интервью являются событие, процесс, сопряженные с высказыванием первого (должностного) лица базисного субъекта РК.. Имидже-вое интервью имеет следующие цели:
— информирование общественности о позитивном опыте организации, ее заслугах;
— информирование о предстоящем событии (например, юбилее) или о подробностях произошедшего новостного события;
— разъяснение общественности позиции или точки зрения лица, организации.
В центре внимания имиджевого интервью находится социально значимая персона — политик, деятель бизнеса или культуры. Так, в издании «Издательского Дома СПН» — «рго81о городском журнале» «РКОспект. Санкт-Петербург» (а структура этого издания предполагает наличие имидже-вых интервью) на тонированных врезках представляется серия таких имиджевых интервью, отучающих указанным • выше целям. Например, в одном номере (2000. Июль-август) в рубрике «Деловой блокнот» «на вопросы журнала „РКОспект44 ответили» (а именно так начинаются все имидже-вые интервью в данном издании) «господин Эрик Бэшигер, назначенный в мае нынешнего года генеральным менеджером отеля Каё1§8оп ЗА8 Коуа! Но(е1 в Санкт-Петербурге» (с. 56), «господин Фаусто Макулан, глава известнейшего итальянского винодельческого хозяйства Маси1ап» (с. 58), а в рубрике «Свободное время» — Евгений Миронов, актер театра и кино (с. 60) и Теодора Линсхотен, основательница «Галереи 2000 — Планетарий» (с. 62).
В журналистике традиционно выделяют следующие разновидности интервью: событийное, портретное, проблемное. В РК-публикациях — медиатекстах — мы можем найти те же разновидности интервью. М. Шостак предлагает такие разновидности журналистского интервью, как информативное, экспертное, проблемное, интервью-знакомство (портретное, разоблачающее, «звездное»)72. По форме организации интервью как журналистского произведения можно выделить интервью-беседу, интервью-рассказ, интервью-зарисовку.
Событийное интервью способствует позиционированию или приращению паблицитного капитала базисного субъекта РК за счет освещения новостного события в жизни данного субъекта посредством беседы с первым (должностным) лицом фирмы, организации. В качестве примера приведем материал «Нефтяной бизнес и экология: новые горизонты»73. Событие, послужившее причиной появления данного интервью, указано в лиде: Во время прошедшего в начале марта визита президента Нигерии Олусегуна Обасанджо проводился ряд мероприятий, направленных на развитие экономического сотрудничества между нашими двумя странами. На встрече представителей промышленной элиты двух стран среди руководителей крупнейших нефтяных компаний присутствовал и президент ОАО «ЭКО Феникс Холдинг» Яков Ерошевский. Заинтересовавшись этим фактом, мы договорились о встрече.
Укажем далее лишь вопросы из этого событийного интервью:
— Какого рода интересы могут связывать далекую африканскую страну и петербургскую компанию?
— Неужели экологические мероприятия могут приносить прибыль? Нам всегда казалось, что охрана природы — убыточное дело (если говорить, конечно, о деньгах, а не о таких, казалось бы, эфемерных материях, как здоровье)...
— В Петербурге ваша компания известна прежде всего как бун-керовочная, многие знаменитые суда (например, крупный корабль «Миллениум»), которые заходят в наш порт, получают топливо именно от ОАО «ЭКО Феникс Холдинг». Только что вы сказали о смене приоритетов в пользу экологического направления, совсем недавно на конференции «Инвестиции-2001. Новые реалии Северо-За-пада» вы представили проект строительства гостиницы. Означает ли все это отказ компании от развития морского направления?
Имиджевое интервью должно содержать следующие сведения: фамилия, имя, отчество, служебное положение интервьюируемого, фирма или организация, которую данное лицо представляет, и может сопровождаться факт-листом — биографией, как, например, интервью в журнале «Вещь» (2000. №12) с президентом ОАО «Московская кондитерская фабрика „Красный Октябрь"» А. Н. Даурским «Главный октябренок». На врезке под имиджевой фотографией помещена биография интервьюируемого. Однако данный факт-лист дает информацию не только о президенте ОАО, но и о самом предприятии.
Подпись автора материала не обязательна, но чаще всего она присутствует. Так, например, в следующем интервью (журнал «Карьера». 2000. №7-8), которое можно отнести к портретным, подпись автора под материалом отсутствует, однако имя автора указывается в лиде интервью. Материал набран на тонированной странице (коммерческий материал) и посвящен юбилею — 5-летию радиостанции «Серебряный дождь», со провождается фотографией генерального директора радиостанции, помещен также и логотип радиостанции. Приведем только начало этого материала:
Золотые кадры «Серебряного дождя»
4 июля радиостанции «Серебряный дождь» исполнилось пят лет. Кто бы мог подумать, что у истоков ее появления стояли вовс не олигархи, а простой 22-летний парень и... картина Гогена.
Денис Морозов взял интервью у Дмитрия Савицкого, самоп молодого генерального директора РМ-радиостанции.
Дмитрий. Савицкий: Я нарушил все семейные\традиции, вед| все мои родственники связаны с кино. Дедушка был военным опе ратором, отец — член союза кинематографистов, мама работала в Союзинформкино, а тетя — в Центрнаучфильме, брат учился во ВГИКе. Интерес к радио у меня возник через любовь к музыке. Когда в 1992 году я вернулся из армии, то увидел, точнее, услышал, какой начинается бум музыкального радиовещания. Тогда мало кто понимал, что такое РМ-вещание. Публика была неискушенная и благодарная и взахлеб слушала «Ностальжи», «Европу плюс», «М-ра-дио», «Радио-101».
Корпоративное издание, в котором, как мы указывали, чаще всего появляются опосредованные РК-тексты, может публиковать и имиджевые материалы, появление которых не определяется коммерческой основой публикации, и это чаще всего портретное интервью с деятелем культуры или искусства — субъектом культурно-духовной сферы публичных коммуникаций. В такого рода тексте, несомненно, будет представлена только оптимизированная информация. В качестве примера дадим начало портретного имиджевого интервью с балериной И. Ниорадзе:
Ирма Ниорадзе: «Выбор был правильным»
— Вы были талантливым ребенком. Играли на скрипке, занимались балетом. Почему вы выбрали все-таки танец?
— В детстве я очень любила танцевать. Помню, тогда у меня еще не было балетных комков. Я становилась на пальцы, представляя себя балериной. Позже, в училище, поняла, что такое усталость и стертые ноги. И лишь выйдя на сцену, почувствовала: выбор был правильным. Конечно, я могла бы продолжать играть на скрипке, но разве может что-нибудь заменить сцену, запах кулис, волнение... после каждого выступления рождаешься заново. Если спектакль прошел успешно, я живу этим долго...
— Вы не хотели бы попробовать себя в еще каком-нибудь амплуа?
— Я мечтаю сняться в художественном фильме. Мне кажется, я смогу передать драматизм жизни, который, к сожалению, не всегда можно раскрыть в танце. В балете все подчинено форме и технике. В кино можно похвалить себя, эмоционально раскрепоститься74,
Имиджевое интервью может также активно использоваться во внутренних коммуникациях. Следующий материал был опубликован в корпоративной печати — газете «Ленинградского фарфорового завода» и служил целям формирования оптимальной коммуникационной среды нового руководителя предприятия, предпринимающего активные шаги по реорганизации и модернизации производства.
Завод заключил договор на один миллион немецких марок
В середине февраля генеральный директор Ломоносовского фарфорового завода Дуглас Бойс побывал в Германии. Какие задачи он решал в первой зарубежной поездке в качестве генерального директора ЛФЗ? Этот вопрос и стал основным в беседе Дугласа Брйоа с нашим корреспондентом.
/ — Скажите, пожалуйста, что послужило причиной поездки в Германию?
— Мы вели переговоры о заключении договора с немецкой компанией ТША ОМВН о том, что в течение 12 месяцев они купят у Ломоносовского фарфорового завода товара на один миллион долларов. Т1ЫА (ЗМВН — очень надежная компания, ее учредили 6 крупных банков. Важно, что, согласно договору, будет 100 % предоплата. Я не случайно подчеркиваю этот момент, несмотря на то, что предоплата обязательна в соответствии с российским законодательством. Здесь есть смысл рассказать вам маленькую почти детективную историю. Именно от наших зарубежных партнеров мы узнали о том, что Е. Барков в один из последних дней, когда он был на заводе, подписал договор с фирмой ТША 1гпрог1 на поставку им нашей продукции на 90 тысяч немецких марок. И продукция была срочно отгружена, уже ушла в Германию. К нашему удивлению, от представителей ТША (ЗМВН выяснилось, что у ТША 1трог1 вот-вот начнется процедура банкротства! Оказалось, из-за некачественного управления у ТША 1трог1 было много кредиторов, которые инициировали процедуру банкротства. Более того, о том, что эта компания на грани банкротства, можно было узнать давно, еще до за-ключения договора с ЛФЗ. И, естественно, мы поняли: раз речь идет о нашей продукции на такую большую сумму, нужно было срочно предпринимать меры! В противном случае завод мог просто потерять эти деньги либо получить лишь малую часть от суммы договора. К счастью, от представителей Т1ЫА ОМВН я узнал, что продукция ЛФЗ, за которую так еще и не заплатили заводу, находится на складе предприятия Т1УА 1трог1.
— Извините, Дуглас, но не могли бы вы сразу уточнить, этот договор ЛФЗ с Т1УА 1трог* на 90 тысяч немецких марок полностью соответствовал российскому законодательству?
— На наш взгляд, не соответствовал. Напомню, согласно российским законам по такому договору должна быть полная предоплата. И, конечно, если бы завод получил деньги, а потом отгрузил свой товар, то не было бы необходимости предпринимать какие-то меры после известия, что этот конкретный иностранный партнер вскоре станет банкротом.
— Так потерял завод 90 тысяч ОМ или нет?
— Я и другие представители ЛФ 3 сумели доказать представителям немецкой компании, что это г контракт был нелегальным. И нам пошли навстречу: неоплаченная продукция ЛФЗ со склада I перешла другой компании — Т11.1А 1глрог1, именно той, с которой мы заключили новый договор на один миллион немецких марок. То | есть мы фактически спасли 90 тысяч ОМ для завода.
— А договор с Т1УА ОМВН о том, что в течение 12 месяцев они I купят у Ломоносовского фарфорового завода товара на один| миллион долларов, уже в действии?
— Принципиальная договоренность есть. А договор мы подпишем на днях.
Беседовал Валерий Андреев
В политических коммуникациях активно используется портретное интервью. Например, газета «Комсомольская правда» (2000. 12 февр.) на развороте публикует материал «Игорь Артемьев: треть бюджета оседает на Каймановых островах и Кипре», именно тогда, когда «Игорь Артемьев на нынешних выборах в Санкт-Петербурге — главный соперник действующего губернатора Владимира Яковлева».
Имиджевые интервью в политических коммуникациях — обычно проблемные. Такого рода материалы — обязательный компонент прежде всего муниципальной прессы, политическая ангажированность которой менее завуалирована; они отвечают всем признакам пиаровских медиатекстов, поскольку в них содержится селективная оптимизированная информация, инициированная базисным субъектом политических коммуникаций. В качестве примера назовем интервью О. Кан-дауровой «Валерий Михеев, кандидат в депутаты по 206-му избирательному округу, поддерживается блоком „Отечество — вся Россия": Свободы без справедливости не бывает» (муниципальная газета «Адмиралтейский вестник». 1999, Декабрь) и имиджевое интервью с кандидатом в депутаты Законодательного собрания Санкт-Петербурга по 21-му избирательному округу И. Богдановой «Интересы граждан — на первый план» (муниципальная газета «Трибуна Правобережья» (2000. №1. Апрель)).
Обычно имиджевое интервью публикуется в СМИ. Однако такого рода текст может также распространяться и во время проведения пресс-конференций, как это было сделано во время пресс-конференции по поводу судебного разбирательства между ООО «Телиа ИнфоМедиа» и «Издательским домом „Пресском"». Приведем лишь часть этого интервью, тип которого можно определить как проблемное.
Интервью с генеральным директором
ООО «Телиа ИнфоМедиа»
Александром Мельниковым
Почему «Абонент» обижен на «Весь Петербург»?
Правда ли, что «Телиа ИнфоМедиа» подала в суд на «Издательский дом „Пресском"»? В чем суть иска?
Да. Нами подано исковое заявление о публичном опровержении ненадлежащей рекламы в Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области. Причина в том, что ответчик — «Издательский дом „Пресском"» — в ходе рекламной кампании телефонного справочника «Весь Петербург» в 1999 году грубо нарушил российское законодательства.
При этом нам, издателю другого телефонного справочника «Абонент», нанесен серьезный ущерб.
Какая конкретно реклама Вам не понравилась?
Тиражом 43 тыс. экземпляров был распространен буклет, который предлагал размещать рекламу в телефонном справочнике «Весь Петербург». В нем необоснованно утверждалось, что этот телефонный справочник якобы имеет серьезные преимущества перед другими, в первую очередь, перед нашим.
Так, в буклете утверждается, что размещение рекламы одного и того же размера в справочнике «Весь Петербург» стоит дешевле, чем в справочнике «Абонент». Выигрыш в цене объясняется разницей в тиражах: у них — 200 000, а у нас — 60 000 экземпляров. Таким образом, цена услуги по размещению рекламы возрастает в 2 раза, и размещать рекламу в нем дороже, чем в «Абоненте».
Фактический тираж справочника ответчика в 1999 г. был меньше заявленного в 2 раза — только 100 000. Кроме того, на самом деле общий тираж «Абонента» был больше. Получается двойная неправда,
Далее воспроизведем только вопросы этого интервью:
— Нельзя ли было уладить возникший конфликт без суда? Ведь вы оба издатели справочников, и4 может быть, можно было решить вопрос коллегиально, «не вынося сор из избы»?
— Как же Ваши коллеги объясняют свои действия?
— За спиной «Всего Петербурга» стоит монополист — телефонная сеть. Надеетесь ли вы с помощью Антимонопольного Ведомства добиться справедливости в борьбе с таким серьезным оппонентом?
— Какова сумма Вашего иска ответчику?
— Надеетесь ли Вы добиться удовлетворения своего иска? Что это Вам даст?
Данный текст имеет своей целью поддержание и «отстройку» паблицитного капитала базисного субъекта.
4,2.3. Кейс-стори Кейс-стори (от англ, сазе ЬЫогу) — это «разновидность информационного жанра, сообщение о благоприятном использовании потребителем продукта или услуги, составная часть пресс-кита»75 или «о разрешении проблемной ситуации»76. Из этих определений следует, что кейс-стори функционирует в сфере экономических коммуникаций и может, как, кстати, и другие медиатек-сты выступать в качестве вторичного текста в составе комбинированного РК-текста — пресс-кита.
Как считает С. Пономарев, «кейсы охотно публикуют деловые и специализированные издания, поскольку эти материалы несут в себе некий образовательный аспект, а издание как бы помогает своим читателям, которые сталкиваются с подобными проблемами и ситуациями»77.
Вообще говоря, кейс-стори активно используется в текстовых формах рекламных коммуникаций (что и отражается в приведенном выше определении), поскольку предметом отражения данного текста является товар или услуга. Однако, повторим, в кейс-стори как жанровой разновидности РК-текста отсутствуют адресные данные базисного субъекта, В какой-то степени кейс-стори как жанр РК-текста можно рассматривать в качестве разновидности имиджевой статьи.
Определим данный жанр следующим образом: кейс-сто-ри — один из жанров медиатекстов РК, в котором паб-лицитный капитал базисного субъекта поддерживается на примере сообщения о благоприятном опыте данного базисного субъекта.
Обычно кейс-стори пишется по формуле: представление проблемы, которая может быть актуальной и для других организаций; показ решения этой проблемы; детализация опыта. Такой текст «является компонентом в сообщении для „разжигания" интереса читателей»78. Материалы данного жанра могут быть подписаны или иметь скрытое авторство.
Приведем пример кейс-стори.
ЭКОЛОГИЯ И ЦИВИЛИЗАЦИЯ
Авария случилась вечером в пятницу, когда чрезмерно расслабившаяся накануне выходных команда «Нефтерудовоза-7», следовавшего с грузом мазута на борту, посадила судно на каменистую мель. Хлынувший из образовавшейся в результате этого пробоины мазут попал в реку. Уже на следующее утро петербуржцы могли видеть безобразные пятна нефтяной пленки, проплывающие в гранитных берегах, а водоплавающих птиц природоохранные организации, кажется, продолжают оплакивать до сих пор.
События, о которых идет речь, произошли на порогах Невы и показали, что город не готов к подобным катастрофам.
Однако выход искать необходимо, поскольку, по экспертным данным, за каждую навигацию происходит от 25 до 40 инцидентов, связанных с нефтеразливами.
Как известно, в слаборазвитых странах проблема защиты природы никого не беспокоит. В странах с передовой экономикой экологический контроль осуществляется государством, которое берет на себя финансирование всех существенных затрат, В России, похоже, найден свой особый подход.
На рассмотрение администрации Санкт-Петербурга представлен оригинальный проект: частная компания ОАО «ЭКО ФЕНИКС ХОЛДИНГ» совместно с Министерством по чрезвычайным ситуациям предлагают создать посты по предотвращению аварий и ликвидации их последствий в акватории Невы и Ладожского озера.
Идея очень проста: компания предоставляет свои площадки, расположенные на берегах Невы и Финского залива, специальное оборудование, химикаты, применяемые для сбора нефтяной пленки, средства связи и так далее. МЧС и власти города утверждают механизм прохождения информации и приказов. В чрезвычайной ситуации силы государственных и коммерческих структур объединяются.
Ликвидация аварийного разлива не заканчивается сбором пленки. В Петербурге по сию пору действуют по старой схеме: специализированные автомобили выкачивают смесь воды, грязи и мазута из резервуаров танкера и везут через город на полигон «Красный Бор», где этот «коктейль» захоранивают в почве. Понятно» что все эти манипуляции экологически небезопасны и очень дороги.
«ЭКО ФЕНИКС» располагает очень эффективной безотходной технологией утилизации нефтесодержащих вод. Результатом процесса являются чистая вода и вторичное топливо.
Вторичное топливо является продуктом, который может быть использован для различных целей, в том числе и для блендирова-ния, т. е. создания горючего с улучшенными характеристиками. Именно этот факт позволяет ОАО «ЭКО ФЕНИКС ХОЛДИНГ» держать очень низкие цены на экологические услуги (4-13 долларов США за прием нефтесодержащей воды против 200-400 в соседних Скандинавских странах).
«Мы рассматриваем свои инвестиции в дело защиты окружающей среды как выполнение долга перед обществом. Поскольку мы уже 6 лет профессионально занимаемся предупреждением и ликвидацией аварий, связанных с разливом нефтепродуктов, вполне естественно, что именно мы выразили готовность решить эту проблему для своего города», — говорит Вячеслав Лейбман, вице-президент кампании.
ОАО «ЭКО ФЕНИКС ХОЛДИНГ» — межотраслевое объединение, ведущее поставки нефтепродуктов в России и за границей. Кроме этого компания занимается бункеровкой (проще говоря, заправкой) судов в портах Балтийского и Северного морей и производит шипчандлерское обслуживание, т. е. полное обеспечение судов всем необходимым — от расходных материалов и запчастей до продовольствия и спецодежды.
«ЭКО ФЕНИКС ХОЛДИНГ» имеет свой собственный флот, оперирует нефтеперевалочными базами в Петербурге и Нижнем Новгороде. По свидетельству профессионального журнала Випкег Ыешз, «ЭКО ФЕНИКС ХОЛДИНГ» входит сегодня в тройку лидеров регионального рынка, а бункеровочные офисы компании успешно работают в зоне АРА и Датских проливов, используя ресурс как российского, так и международного происхождения.
Еще несколько лет назад в России отчетливо ощущалась экспансия западных компаний. Сегодня этот процесс, возможно, превращается в равновесный. Международная практика «ЭКО ФЕНИКС ХОЛДИНГ» доказывает тот традиционный факт, что российские бизнесмены вполне способны не только купить, но и успешно управлять фирмами в любых странах. «Уровень конкуренции в портах Роттердама и Гетеборга неизмеримо выше, чем в российских, однако и отечественный менеджер более изощрен в своей деловой практике, — говорит Вячеслав Лейбман. — Мы быстрыми темпами развиваем свои европейские офисы и совершенно уверены в их будущем. ОАО «ЭКО ФЕНИКС ХОЛДИНГ» имеет совершенно необычную для западного менталитета структуру, которая позволяет обеспечивать комплексное обслуживание судовладельцев — от поставки топлива до приема нефтесодержащих вод. Кроме того, мы располагаем единой бункеровочной сетью. А профессионалу не нужно объяснять ее преимущества. Планируется, что в недалеком будущем мы приступим к продвижению нашей технологии утилизации нефтеотходов на международном рынке».
Статья помещена в журнале «1пШ§Ъ* геу1е\у» (2000. №5) — корпоративном издании Пулковских авиалиний, не содержит авторской подписи и сопровождается имиджевой фотографией вице-президента компании, мнение которого приводится в материале. Начало материала как раз и содержит «сазе» — случай, который является формальным информационным подводом для написания статьи.
4,3, Смежные РК-тексты
Под смежными мы подразумеваем тексты, имеющие слабо выраженные признаки РК-текста. Такими неявными признаками могут быть: неполнота функции, выраженности признака паблицитности базисного субъекта РК или признака текста вообще. Смежные тексты — это разнородные явления: слоган, резюме, пресс-ревю. Так, например, слоган представляет из себя высказывание, собственно говоря, не текст, используемое исключительно в политических коммуникациях; резюме служит цели формирования паблицитного капитала персоны, не связанной с базисным субъектом РК; пресс-ревю — подборка журналистских материалов, освещающих деятельность базисного субъекта РК. Рассмотрим более подробно жанровые разновидности смежных РК-текстов,
4.3,1. Слогам Понятие «слоган» на сегодняшний день достаточно полно разработано по отношению к рекламным коммуникациям; Хр. Кафтанджиев полагает, что понятие «слоган» в современном значении было употреблено впервые в 1880 г. и указывает, что наиглавнейшей его характеристикой является отражение сущности, философии фирмы, ее корпоративной политики в различных областях79.
В одном из последних пособий, посвященных искусству составления слогана, дается следующее определение: «Слоган — краткое рекламное сообщение, могущее существовать изолированно от других рекламных продуктов и представляющее собой свернутое содержание рекламной кампании»80. В РК-практике слоган часто употребляется прежде всего во внутренних коммуникациях на плакатах, растяжках — различных рекламных носителях при оформлении корпоративных праздников.
Основные характеристики слогана как разновидности рекламного текста оказались перенесенными и в РК-коммуни-кации.
Слоган как смежный РК-текст мы увидим прежде всего в политических коммуникациях. Изучение слогана как элемента политической коммуникации имеет свою историю: в американской и европейской пиарологии уже дана общая характеристика данного понятия и представлены рекомендации по его составлению. Так, например, Е. Г. Морозова приводит в своей работе классификацию слоганов, предлагаемую американским политологом У. Сэфаером. В этой — назовем ее семантической — классификации выделяется 14 категорий слоганов («вызов», «символ», «предостережение», «благодарность», «вопрос», «бессмыслица» и др.)81- Российские исследователи и аналитики, занимающиеся вопросами теории и практики выборных технологий, активно осваивают историю и актуальное состояние политического лозунга в мировой и собственной российской РК-практике (А, Зверинцев, Е. Морозова, Т. Лебедева, Г, Почепцов и др.).
Характеризуя политические коммуникации, Е. Г. Морозова указывает, что «сердцевиной коммуникационного замысла является определение содержания „послания" — квинтэссенция предвыборной программы, с которой кандидат обращается к избирателям»82. Другими словами, слоган — основа послания кандидата своим избирателям, Г. Г. Почепцов говорит о слогане как об одном из «средств политической коммуникации», с помощью которого возможно «„жестко" сформулировать свои позитивы и негативы противника»83.
Слоган вообще следует рассматривать как своего рода сильную позицию политического макротекста, который представляется как совокупность всех компонентов политической коммуникации (вербальной, невербальной, графической, цветовой, музыкальной, предметной). Эффективный слоган служит своеобразным «заголовком» этого политического макротекста, и «на талантливом, содержательном лозунге держится вся коммуникационная стратегия избирательной кампании» (Е. Г. Морозова),
Характерно, что ни один из словарей современного русского языка не дает определение этому феномену. Словарь-сйравочник по связям с общественностью, рекламе и СМИ дает следующую дефиницию, свободную от функциональных характеристик явления: «краткая, броская фраза (часто употребляемые в практике синонимы: девиз, лозунг, заголовок)»84. И. М. Синяева квалифицирует слоган как «выражение идеи основного содержания ПР-обращения в форме заголовка (эпиграфа), состоящее, как правило, из 6-10 слов, читаемых одним взглядом, как рекламный призыв»85.
Мы рассматриваем слоган как смежный жанр РК-текста, функционирующий исключительно в пространстве политических коммуникаций. Слоган (от англ. $1о§ап — лозунг, девиз) — это краткое речение (мипитекст), отражающее основное содержание программы, деятельности базисного субъекта политических коммуникаций.
Итак, слоган — это то «главное, что будет сказано кандидатом избирателям за все время избирательной кампании, что запомнится и дойдет (в отличие от программ и платформ) до максимального числа граждан»86, это, как мы уже указывали, своеобразный заголовок политического макротекста.
Схема действия рекламной коммуникации представляет! из себя три компонента: восприятие, запоминание и вовлече-1 ние. Эта же схема, как мы полагаем, применима и к слогану! как текстовому компоненту политических коммуникаций и предполагает наличие у него ряда функций.
Слоган, как, кстати, и заголовок, несет в себе номинативную, информирующую, рекламную, оценочно-экспрессивную и — в визуальном восприятии — выделительную функции. Основными функциями слогана как инварианта текста мы можем назвать аттрактивность и информативность. Под ат-трактивностью мы понимаем способность привлечения внимания и меморизации РК-информации. Так, О. П. Кудинов отмечает, что люди читают в пять раз больше слоган, чем сам текст в любой его жанровой разновидности, с которым выступает политическая персона, «поэтому в нем должна устанавливаться эмоциональная связь кандидата с избирателем, выражаться актуальные чувства и настроения людей87. Необходимо, чтобы слоган повторялся во всех текстах, с которыми кандидат обращается к своим избирателям.
Создание «политического заголовка» должно быть подчинено балансу его семантических и формальных характеристик. Согласно мировым стандартам политического маркетинга, слоган должен, во-первых, быть национально окрашенным и, во-вторых, по своей форме прост (или наоборот, очень оригинален).
Мы считаем, что в данном случае следует говорить о территориальной окрашенное™ слогана; для кандидатов в Президенты или Государственную Думу слоган может включать компонент, связанный с национальной окрашенностью (Для нас Россия — великий русский народ, его Армия и Флот! — КХ А. Савельев, Движение в поддержку Армии, Госдума-99 (здесь и далее после текста слогана указываются фамилия кандидата, его отношение к политическому движению, партии, выборный орган и год выборов); Я подниму Россию с колен! — В. Жириновский, ЛДПР, 1996). Что же такое «простой» слоган?
Слоган должен в объеме минитекста отражать основную суть всей политической коммуникации субъекта и быть сориентирован на его целевую аудиторию (Голос за Родину! Голос за Сталина! — Сталинский избирательный блок, Госдума-99; Хочешь жить хорошо — помоги нуждающимся! — А. Акавова, Муниципальные выборы Адмиралтейского р-на Петербурга, 2000). Универсальность целевой аудитории как раз и предопределяет критерий простоты: слоган должен быть одновременно и убедительным, и доходчивым, и информирующим; ср., например, слоган Г. В. Золоторубова, Госдума-99 «Помогать людям» и слоган И. Артемьева, губернаторские выборы-99 «Не за страх, а за совесть!».
Остановимся на стилистико-языковых характеристиках
слогана.
Эффективный избирательный слоган обязательно содержит средства выражения личностного начала: как на лексическом, так и — что более важно, поскольку кодирует избирателя на подсознании — на грамматическом уровне. С точки зрения синтаксиса, в слогане должны использоваться элементарные предикативные коммуникативные модели — простые предложения: «любые сложные конструкции сразу же делают слоган потенциальным аутсайдером в запоминаемое™»88. Словосочетания в качестве слогана нежелательны в силу своей исключительной номинативности (ср., в частности, именное словосочетание, в составе которого к тому же присутствует имя существительное с широкими полисемическими связями: «Голос России» — Титов, Президент-2000).
Внутренний динамизм «имеющих большой мобилизационный эффект лозунгов достигается, в частности, использованием личных глагольных форм в повелительном наклонении, будущем времени»89. С этой точки зрения удачным является использование финитной глагольной формы, именно формы 2-го — «совместного» — лица множественного числа в слогане кандидата в Президенты-2000 А. Тулеева: «Остановим агрессию против человека труда!», в слогане Движения в поддержку армии, оборонной промышленности и военной науки, Госдума-99: «Выручим Отечество!», в слогане Г. Жирнова, Партия пенсионеров, Госдума-99: «Защитим себя сами».
Предпочтительно, чтобы в слогане была выражена объективная модальность не долженствовательного характера, как, например, в слогане «Не ошибитесь в выборе» (А. Васильев, Госдума-99) или «К власти должны прийти честные и достойные люди» (К, Севенард, выборы губернатора Санкт-Петербурга, 99), Концепт «достойный» является довольно популярным среди создателей политических слоганов, однако неприемлемым в силу своей полисемичности.
Тяжелым для восприятия по содержанию и тем более по форме является именная цепочка, популярная среди имиджмейкеров. Такая цепочка номинативных предложений должна состоять не более чем из трех компонентов, оптимальных для оперативной памяти избирателя: «Разум. Воля. Результат» (Г. Явлинский., Президент-2000) (ср. тяжелый для восприятия сло-ган «Опыт и знания, преданность делу и верность слову!» — В. П. За-нин, «Блок Ю. Болдырева», 1999)) и не содержать семантическую «матрешку», как лозунг аграриев навыборах-96 «Отечество, народовластие, справедливость, благосостояние».
Оптимальной для слогана является модель бессоюзного предложения (по своей структуре ориентирующегося на разговорную речь), например: «Возродим промышленность — возродим Россию» (Ф. Аскеров, Губернатор-99), где бессоюзное предложение типизированной структуры, выражающее условные отношения, несомненно, четко, просто выражает основную цель политической коммуникации данного кандидата.
Критерий простоты слогана не должен интерпретироваться как «простота семантическая»; «,..Я работаю для Вас!» (А, Ловягин, ЗакС Петербурга), «Помогать людям» (Г Золото-рубов, Госдума-99), когда слоган, возможно, отражая основное содержание программы кандидата, не является индивидуализированным посланием адресанта своей аудитории. Популярность и широкая распространенность слоганов типа «К людям с открытым сердцем» (В. Ягья, ЗакС Петербурга), «За жизнь по закону и совести» (Е. Бабич, Госдума-99) можно объяснить тем фактом, что «в отечественной морали все сосредоточено в понятии „справедливость"»90.
Таким образом, слоган как неотъемлемая часть коммуникативной стратегии политика любого ранга всегда является определенной (если не определяющей) компонентой его имиджа, минитекстом, способствующим запоминанию данного кандидата, формирующим его паблицит-ный капитал.
- Часть 1
- Глава 1. Рк-текст: сущностные характеристики .,,...,.......,.,............... 9
- Глава 2. Проблемы типологии и жанрообрязования
- Часть II
- Часть I
- Глава 1 рк-текст: сущностные характеристики
- Глава 2
- 2.1, Проблемы классификации и принципы типологии ре-текстов
- Глава 2. Проблемы типологии и жанрообразования...
- Часть II
- Глава 3
- 25 Мая в Санкт-Петербурге состоится открытие завода «ЭнСиСи — Перспектива»
- 1 Октября 2000 г,29
- 3.4, Исследовательские жанры
- 3.5. Образно-новостные жанры
- 13 Апреля день рождения у Юлии Видишевой, специалиста отдела маркетинга. Дорогая Юлия!
- 19 Апреля день рождения у Владимира Тихомирова, торгового представителя.
- 23 Апреля день рождения у Татьяны Черниковой, торгового представителя. Милая Татьяна!
- 14 Мая пройдут выборы в законодательное собрание Санкт-Петербурга. Я, Морозов Александр Владимирович, решил бороться за право стать депутатом.
- Глава 4
- 4Л. Комбинированные тексты
- 4.3.2. Резюме
- Глава 4. Жанровое своеобразие комбинированных...
- 8 Лет работы в туризме