9. Этапы редакционно-издательского процесса

1. Подготовительный (организационный) – от авторской заявки до представления рукописи в издательство. Этап, на котором решается судьба творческого замысла.

А) Замысел рукописи: самотек или договор литературного заказа – поиск авторов.

Б) Авторская заявка должна содержать элементы: рабочее название произведения; тема произведения (рукопись посвящена исследованию); проблема – уже и конкретнее темы, актуальность темы, оригинальность; композиция / сюжет, для сборников – состав, рабочее оглавление, читательский адрес, целевое назначение, жанр, физические параметры, состав (помимо текста – справочный аппарат, терминологический словарь, приложения, иллюстрации), объем иллюстраций; срок представления, сведения об авторе, контакты.

В) Обсуждение заявки. Предварительная смета. Соответствует ли это концепции издательства, что нового, какие затраты, сроки для планирования. После знакомства с пробными главами можно определить тираж, формат, количество иллюстраций. Внутреннее рецензирование. Ведущий редактор а) отклоняет рукопись; б) автору на доработку; в) на рецензию. Рецензент не должен вызывать возражений у автора и у руководства изд-ва. Внутр.рецензия: мнение об авторе, его творческой манере, потенциальных возможностях; характеристика рукописи (жанр, содержание, худ.особенности, актуальность) критические замечания, советы по доработке; выводы. Виды: а) краткий рекомендат.отзыв (не всесторонний анализ рукописи, а положительная ее оценка), б) общая (рабочая) рецензия – внутренняя, конструктивная, много подвидов; в) специальная – книга о специфических, научных отраслях деят-ти, исторический роман; неточности, фактография; г) рецензия на возврат рукописи – только для полной непригодной рукописи. Ознакомившись с рукописью, редактор прежде всего анализирует авторский замысел, определяет примерный объем, выясняет, насколько содержателен и оригинален сюжет, какие художественные составляющие (язык, содержание, композиция) нуждаются в дополнительной проработке. Персонажи (психология, поведение, речь), внешний мир (быт, среда обитания), описания исторических событий. Редзаключение.

Г) Договор, в котором отражается готовность принять продукцию определенного качества с определенными характеристиками, указанными в заявке и договоре. Редактор должен проконтролировать в договоре: срок исполнения, объем произведения, наличие иллюстраций, срок выпуска. Как правило, младший редактор следит за сроками исполнения. На этом же этапе раньше выплачивался аванс.

Д) Включение издания в план.

Е) Памятка автору – инструкция, как готовить материал, текст, иллюстрации.

2. Редакционный (от представления рукописи в издательство до сдачи ее редактором в производственный отдел). Редактирование - творческая работа редактора совместно с автором над рукописью произведения в целях улучшения его содержания и формы, подготовки к полиграфическому воспроизведению и выпуску в свет. Процесс творческий и во многом зависит от типа издания. Редакционная правка. Виды: вычитка - исправление технических погрешностей при подготовке переизданий без переработки, а также официальных и документальных материалов; сокращение - исправления с целью ограничить текст определенным объемом; обработка - исправления идейно-смысловые, фактические, композиционные, логические, стилистические, но без коренного преобразования текста; переделка - коренные изменения авторского текста, который служит лишь основой для окончательного текста издания. Правка карандашом – щадить авторский слог. Освободить язык от шаблонных выражений. Максимальная естественность диалогов. Техническая подготовка оригинала. Подписание в набор: наличие полного текста рукописи в окончательном виде; подсчет рукописи в авторских листах, с указанием количества страниц на титуле; пагинация страниц; комплектность: титульный лист, текстовый оригинал, внетекстовые компоненты, рабочее оглавление, художественное оформление, иллюстрации и подписи. Рукопись визировали автор, ведущий редактор, зав.редакцией, глав.ред. Рукопись поступает в корректорскую. 1. Вычитка. Точность всех дат, чисел, формулировок, размеров – цифровая информация. Графика. Грамматика. Синтаксис. Единообразие написания, сокращения, логические ошибки – единообразие имен, событий. Если поэтический, драматический текст – отследить авторскую пунктуацию. Снятие вопросов.

3. Производственный (от приема рукописи производственный отделом до изготовления оригинал-макета и диапозитивов). В типографии читает корректор (отмечает ошибки синим карандашом). Отдается в реакцию – первая корректура (читают 2 корректора, пометки красным). Вопросы к автору и редактору (последний раз автору). В типографию. Вторая корректура (автору не дают). Третья корректура – чистые листы. Количество корректур связано со сложностью текста. После чистых листов – сигнал (цензура). Опечатки, замеченные на этапе сверки – список опечаток (этап типографского набора).

4. Типографский (печать и изготовление тиража)

5. Распространение тиража и реклама.