17. Типология учебных изданий. Специфика редакторской подготовки учебных изданий
Уч.изд.- «издание, содержащее систематизированные сведения науч. или прикладного хар-ра, изложенные в форме, удобной для изучения и преподавания, и рассчитанные на учащихся разного возраста». Предмет - знания и представления, методы их применения; Ф-ции: коммуник.; информ.; познавательная; развивающ.; воспитыв. Чит. адрес - различные группы обучаемых и обучающих. Виды: Программно-методические определяют цели и задачи, структуру, содержание дисциплин, объем материала по отдельным вопросам, последовательность их рассмотрения. Предназначены преподавателям и методистам, организующим учебный процесс. В учеб. плане опр-ся формы и виды обучения, порядок, сроки теор., практ.и лаб.занятий, дом. зад., самост. работ, курсовых и дипломных, формы контроля знаний, время проведения экзаменов. Учеб. программы опр-т содержание и объем знаний, умений, навыков, которыми необходимо овладеть за определенный промежуток времени. Учебно-методические- метод. указания, руководства, содерж. мат-лы по методике преподавания учеб. дисциплины, выполнения контр. работ, курсовых и дипломных, по организации самостоятельной работы. Обучающие Учебник вкл. апробированные данные и сведения, раскрывает метод.аспекты получения знаний, дает хар-ку важнейших процессов и явлений. Изложение д.б. последовательно, системно, логически обосновано. Объем и структура учебника определяются учеб. программой, которую учебник охватывает целиком. Вкл. метод. мат-лы. По содержанию: общие и специальные учебники. Вузовский учебник по хар-ру инфо сближается с науч. монографией. Учеб. пособие - в дополнение к учебнику. Соответствует программе учеб. курса в целом или ее разделу и содержит новый материал по курсу. Можно вкл.спорные проблемы, разные точки зрения на проблему. Для расширения, углубления и лучшего усвоения знаний, предусмотренных учебными программами. Курс лекций - лекции одного автора по дисциплине или лекции неск. авторов по неск. вопросам одной дисциплины. Новый оригинальный материал. Авторская работа. Вспомогательные. Практикумы- сборники задач, упр. и контрольных работ, пособия, руководства по проведению лаб., практ., дом. работ, задания для проведения практ. занятий, пособия, руководства по выполнению курсовых и дипломных. Для формирования навыков практ. работы. Содержание отражает осн. аспекты учеб. курса, повторяя теор. и практ. вопросы для детального их рассмотрения и закрепления. Хрестоматия - сборник текстов, иллюстрирующих содержание учебника. Документы, лит. произведения и фрагменты из них, метод. указания. Книги для чтения -в помощь изучающим ин.яз. Учебно-методический комплекс-комплекс взаимодоп. изданий Обеспечить нбх уровень знаний и навыков. При подготовке учебного издания необходимо учитывать его место в УМК.
Содержание. Ориентация на учеб.программу, кот. определяет состав инфо и послед-ть изложения. Деление на части д.б. подчинено законам овладения инфо - объем должен соотноситься с возм-тями усвоения и запоминания мат-ла в промежуток времени. Каждый законченный раздел должен представлять опред. ступень. Каждая часть должна иметь название. Выявить соответствие содержания названию. Метод. рекомендации по самост. овладению дисциплиной. Текст: основной, пояснительные и дополнительные. Осн. текст д.б. усвоен полностью. Требования: классификации, законы, нормы д. отвечать совр. уровню науки и не противоречить практике. Пояснит. тексты, к.пр. располагаются в границах той стр., на кот. расположен осн.текст. Популяризаторская инфо, примеры использования результатов в деят-ти, истор. справки, науч.мат-лы (не для запоминания). Доп. тексты: документы, свидетельства очевидцев. Завершают разделы или произведение, связаны с осн. текстом системой ссылок. Язык - четкий, понятный для обучаемых, соответ. лит.норме. Все термины должны раскрываться и объясняться. Термин должен быть однозначен, выражать одно понятие, а каждое такое понятие должно выражаться одним термином. Принципы употребления терминов и понятий в данном издании должны быть едины. Аппарат: Аппарат ориентировки Цель – обеспечить развитие у обучаемых интерес к предмету. Предисловие - логика изучения, наиболее сложные аспекты, возможность получения доп. инфо, как работать с изданием. Примечания - краткие дополнения, пояснения, к осн. тексту. Заключение – обобщение материала. Также бг материалы, указатели, приложения, словари, списки сокращений, условных обозначений, системы рубрикации и шрифтовых выделений. Аппарат организации усвоения материала (методический аппарат) -вопросы, упражнения, задания. Задача - обеспечение доп. проработки материала. Аппарат обработки. Оценить соответствие аннотации содержанию, правильность составления бг описания. Оглавление - все разделы. Заголовки выделяют шрифтами, красными строками. Желательно после титула. Предметные, именные ук-ли. -полнота отражения терминов и понятий, имен и географических названий, соответствие их расположения принятой системе (алфавитная, предметная). Приложения - целесообразность включения материалов и качество отбора. Оценить связь с текстом, непротиворечивость и однозначность. Иллюстрации: предметные, абстрактные, образные, а также чертежи, схемы, карты. Целесообразность включения, соответствие илл. фрагментам текста, наглядность объектов, процессов, размещение, качество.
- 1. Книгоиздание в странах Европы.
- 2. Основные тенденции современного книгоиздания в России.
- 3. Издательский договор как юридический документ.
- 4. Основные принципы авторского права.
- 5. Системный подход в организации управления в издательском деле (планирование, организация, мотивация и контроль).
- 6. Управление персоналом. Особенности подбора кадров в издательском деле.
- 7. Состав книговедения.
- 8. Прогнозы развития науки о книге.
- 9. Этапы редакционно-издательского процесса
- 10. Работа редактора на организационно-подготовительном этапе издательского процесса
- 11. Работа редактора на редакционном этапе издательского процесса
- 12. Место корректурного обмена в издательском процессе
- 13. Аппарат книги: его назначение, компоненты и структура
- 14. Систематизация и типология изданий
- 15. Виды изданий по целевому назначению и читательскому адресу
- 16. Типология научных изданий. Специфика редакторской подготовки научных изданий
- 17. Типология учебных изданий. Специфика редакторской подготовки учебных изданий
- 18. Типология научно-популярных изданий. Специфика редакторской подготовки научно-популярных изданий
- 19. Типология справочно-энциклопедических изданий. Специфика редакторской подготовки справочно-энциклопедических изданий
- 20. Перевод и проблема авторского права. Объекты и субъекты авторского права в области художественного перевода
- 21. Международные соглашения в области авторского права. Принцип их действия
- 22. Канонический текст: характеристики
- 23. Понятие художественной литературы, ее специфика. Виды и типы литературно-художественных изданий.
- 24. Роль редактора в литературном процессе. Основные задачи редактора в работе над литературно-художественными изданиями.
- 25. Аппарат литературно-художественных изданий.
- 26. Подготовка к печати академического собрания сочинений.
- 27. Современная ситуация в отечественном литературно-художественном книгоиздании.
- 28. Работа редактора над изданиями для детей дошкольного возраста, младшего и среднего школьного возраста.
- 29. Виды изданий для детей и современные тенденции в издании детской литературы.
- 30. Особенности художественно-полиграфического оформления изданий для детей разного возраста.
- 31. Эволюция восприятия книги ребенком дошкольного возраста, младшего, среднего и старшего школьного возраста.
- 32. Газета (определение, классификация).
- 33. Журнал (определение, классификация).
- 34. Информационные жанры периодики (заметка, информационная корреспонденция, репортаж и др.).
- 35. Аналитические жанры периодики (статья, комментарий, аналитическое интервью и др.).
- 36. Художественно-публицистические жанры периодики (очерк, эссе, фельетон и др.).
- 37. Языковая и стилистическая норма.
- 38. Типичные стилистико-речевые ошибки.
- 39. Разговорный стиль речи. Оценка редактором употребления разговорных элементов в письменном тексте.
- 40. Слово-термин. Норма в терминологии. Способы введения терминов в текст.
- 41. Официально-деловой стиль речи.
- 42. Научный стиль речи.
- 43. Эпические жанры художественной литературы.
- 44. Соотношение формы и содержания в художественном произведении.
- 45. Жанровая система в драме.
- 46. Лирика как род литературы и её жанры.
- 47. Современный литературный процесс в зеркале критики.
- 48. Реализм и постмодернизм в современной русской литературе.
- 49. Массовая литература и критерии ее оценки.
- 50. Эксперименты с жанровыми формами в современной русской прозе.
- 51. Библиографическое описание документа.
- 52. Составление библиографических ссылок.
- 53. Работа редактора над табличным материалом.
- 54. Рубрикация. Работа редактора над структурой издания.
- Глава I. Язык
- § 1. Говоря о языке мы подразумеваем: 1)....